Je was op zoek naar: рассказали (Oekraïens - Russisch)

Oekraïens

Vertalen

рассказали

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Oekraïens

Russisch

Info

Oekraïens

Они... Они рассказали мне.

Russisch

Они со мной говорили.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Мы бы все тебе рассказали.

Russisch

Мы бы все тебе рассказали

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Что тебе рассказали американцы?

Russisch

Что тебе рассказали американцы?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Ребята рассказали, что случилось, Рэй.

Russisch

Ребята рассказали, что случилось, Рэй.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Вы рассказали ему про нашего друга...

Russisch

Вы рассказали ему про нашего друга...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Ну, вот зачем вы мне это все рассказали?

Russisch

Ну, вот зачем вы мне это все рассказали?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Было бы хорошо, если бы вы рассказали нам об этом раньше.

Russisch

Было бы неплохо, если бы вы рассказали нам об этом раньше.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

То, что вы рассказали мне, помогло спасти жизни людей.

Russisch

Ваш рассказ помог мне спасти людей.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

и вы рассказали ей о чрезмерном внимании к вам этого клиента,

Russisch

and you went to her with this client's undue attention

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Да я даже не знала, что этот путь существует, пока вы мне не рассказали.

Russisch

Да я даже понятия об этом не имела, пока ты не сказал.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Было бы здорово, если бы об этом рассказали мне, потому что сейчас у меня СПИД.

Russisch

Что ж, жаль что никто не сказал мне, потому что у меня теперь СПИД.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

две недели назад вы рассказали мне, что ваш сын Декстер попросил показать настоящее место преступления.

Russisch

Что вы там делали, лейтенант? Мы в полной жопе? Если у неё есть только эта запись, я разберусь.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

И тогда-то вы поняли, что он готовится предать вашу семью, и вы все им рассказали.

Russisch

Тогда вы поняли... он хотел предать вашу семью, и поэтому вы рассказали им.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Да, потому что они сошли бы с ума, если бы мы рассказали им, что подозреваем парня, который убил двух других мальчиков.

Russisch

Да они бы с ума посходили, если бы узнали, что подозреваемый уже убил двоих мальчишек.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,934,717,473 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK