Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Вона руда?
Она рыжая?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Руда не має часу!
У Руды нет времени!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ну, Руда, заходь.
Ладно, Джинджер, заходи.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ти, мабуть, теж руда?
Ты тоже, наверно, рыжая, да?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вона ж насправді не руда.
Но она не такая уж и рыжая, Джэйк.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не знаю, руда така гарна.
Не знаю, Рыжая такая красивая.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Тому що йому потрібні наша руда і сировина.
Ему нужны наши руда и сырье.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Руда, що відповідає за випуски (nightrose)
release vixen (nightrose)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Німецьке « zinking » означає « шерсткий », оскільки цинкова руда дуже шерстка
Название происходит от немецкого слова 'zinking' ('крупнозернистый'), поскольку цинковая руда очень зернистая
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
І я здивувався з самого себе. Я побачив гарний знак у тому, що ця руда дівчина, після стількох років, розбудила в мені бажання.
Я удивился самому себе и увидел хороший знак в том, что эта рыжая девушка спустя столько лет разбудила во мне желание.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Але, між нами... може, їй і було 15 але коли ця руда щілка... прямо перед тобою, не думаю що це зовсім вже безумство.
Между нами говоря, может ей и было 15. Если у тебя стоит так, что твоя красная шапочка прямо под носом, то что же тут ненормального.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: