Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Что типа шпионов?
Вы имеете ввиду, шпионы?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ты же знаешь этих шпионов.
Ты же знаешь этих шпионов.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Если раскусят, казнят как шпионов.
Если раскусят, казнят как шпионов.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Но не других шпионов, с которыми он работал.
Но не других шпионов, работающих с ним.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Потому что у меня есть сотни шпионов в моем распоряжении
На меня работают сотни шпионов.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Я хоть и занял пост Мизинца, но, боюсь, не унаследовал его шпионов.
Боюсь, я не унаследовал шпионов Мизинца заняв его должность.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Когда оставшиеся четверо невинных шпионов будут мертвы, а на это мне потребуется пара недель,
Когда остальные четыре невинных агента умрут, что займет у меня несколько недель,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А пока, нам нужно послать шпионов и остальных Что бы оценить масштаб Их войск, и их намерений.
А тем временем, мы отправим шпионов наблюдать за их войском и намерениями.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Что бы ни говорилось в Иране о том, будут ли пленных судить как шпионов, правительство США неумолимо требует их освобождения.
Что бы ни говорилось в Иране о том, будут ли пленных судить как шпионов, правительство США неумолимо требует их освобождения.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: