Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Завантаження фотоапаратів
cargando cámaras
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Де знайти профілі фотоапаратів?
dónde encontrar los perfiles de la cámara
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Підтримка фотоапаратів з цифровими негативами
soporte raw de cámara
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Список підтримуваних фотоапаратів з цифровими негативами
lista de cámaras raw soportadas
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Формат файлів цифрових негативів фотоапаратів виробництва fuji
formato de archivo raw de la cámara digital fuji
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Примітка: тільки для фотоапаратів на послідовному порту.
nota: solo para cámaras por puerto serie.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Формат файлів цифрових негативів фотоапаратів виробництва canon
formatos de archivo raw de la cámara digital canon
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Показати список всіх підтримуваних фотоапаратів з цифровими негативами.
muestra un filtro vivo de todas las cámaras raw soportadas.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Підтримка файлів raw найновітніших фотоапаратів за допомогою libraw;
soporte a las últimas cámaras raw mediante el usdo de libraw;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Параметри фотоапаратів За допомогою цієї панелі ви зможете вказати нові пристрої цифрових фотокамер
preferencias de la cámara gestionar su cámara
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Тут показано список цифрових фотоапаратів, що використовуються digikam через інтерфейс gphoto.
aquí puede ver la lista de cámaras digitales que puede usar digikam mediante la interfaz de gphoto.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exif є стандартом, що зараз використовується у більшості цифрових фотоапаратів для зберігання технічної інформації щодо фотографії.
exif es un estándar usado por la mayoría de las cámaras digitales de hoy en día para guardar información técnica sobre la imagen (como la apertura y la velocidad del obturador).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Щоб встановити Типовий пристрій ptp usb (який використовує picture transfer protocol), будь ласка скористайтеся% 1 зі списку фотоапаратів.
para configurar un dispositivo usb ptp genérico (que usa el picture transfer protocol), use por favor %1 de la lista de cámaras.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Щоб вказати фотоапарат з Накопичувачем usb (який виглядає як зовнішній змінний диск), будь ласка скористайтеся пунктом% 1 зі списку фотоапаратів.
para configurar una cámara fotográfica de almacenamiento en masa usb (que aparece como una unidad extraíble), use por favor %1 de la lista de cámaras.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exif — це скорочення від extended interchange format (розширений формат обміну). Цей формат було розроблено спеціально для цифрових фотоапаратів. За його допомогою можна зберігати значний об’ єм відомостей про фотографію. У цих відомостях описано фотоапарат, яким було зроблено знімок, а також його параметри (зокрема дату і час знімка), які було використано для зйомки. Крім того, у межах формату передбачено можливість зберігання вбудованої мініатюри знімка.
las siglas exif significan formato de intercambio extendido. fue diseñado específicamente para cámaras digitales. permite una gran cantidad de información sobre la fotografía que se va a guardar. esta información describe la cámara que toma la imagen junto con las preferencias (incluyendo fecha y hora) en uso cuando la imagen fue tomada. una línea minúscula puede ser incluída.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: