Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
І приводять Його на Голготу місце, що прозване Черепове місце.
y le llevaron al lugar llamado gólgota, que traducido es lugar de la calavera
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
І прийшовши на врочище (місце) Голгота, чи то б сказати Черепове місце,
cuando llegaron al lugar que se llama gólgota, que significa lugar de la calavera
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
І, як прийшли на врочище Черепове, там розняли Його й лиходіїв, одного по правиці, а одного по лівиці.
cuando llegaron al lugar que se llama de la calavera, le crucificaron allí, y a los malhechores: el uno a la derecha y el otro a la izquierda
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
І, несучи хрест свій, вийшов Він на врочище (місце) Черепове, що зветь ся по єврейськи Голгота.
y él salió llevando su cruz hacia el lugar que se llama de la calavera, y en hebreo gólgota
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: