Je was op zoek naar: того (Oekraïens - Tagalog)

щоб знав певноту того, чого тебе навчено.
upang mapagkilala mo ang katunayan tungkol sa mga bagay na itinuro sa iyo.

3 того ж дня нарадились, щоб убити Його.
kaya't mula nang araw na yaon ay pinagsanggunianan nilang ipapatay siya.

Того часу Ірод четверовластник почув чутку про Ісуса,
nang panahong yao'y narinig ni herodes na tetrarka ang balita tungkol kay jesus,

Се тїнь того, що настане, тїло ж - Христове.
na isang anino ng mga bagay na magsisidating: nguni't ang katawan ay kay cristo.

Після того явив ся Якову, а потім усім апостолам.
saka napakita kay santiago; at saka sa lahat ng mga apostol;

Того часу прийшов Йоан Хреститель, проповідуючи в пустинї Юдейській,
at nang mga araw na yaon ay dumating si juan bautista, na nangangaral sa ilang ng judea, na nagsasabi,

котра єсть тіло Його, повня Того, хто сповняв все у всьому.
na siyang katawan niya, na kapuspusan niyaong pumupuspos ng lahat sa lahat.

І знов инше пиеаннв рече: Дивити муть ся на Того, кого прокололи.
at sinabi naman sa ibang kasulatan, magsisitingin sila sa kaniya na kanilang pinagulusanan.

Хто ж відречеть ся мене перед людьми, того відречусь я перед ангелами Божими.
datapuwa't ang magkaila sa akin sa harap ng mga tao, ay ikakaila sa harap ng mga anghel ng dios.

Після ж того двоїм із них в дорозї явив ся в иншому видї, як ійшли на село.
at pagkatapos ng mga bagay na ito ay napakita siya sa ibang anyo sa dalawa sa kanila, nang sila'y nangaglalakad na patungo sa bukid.

Того ради й я, Павел, - вязник Ісус-Христів за вас поган.
dahil dito, akong si pablo, na bilanggo ni cristo jesus dahil sa inyong mga gentil,

Буде ж, що всяка душа, котра не слухати ме пророка того, погубить ся з народу.
at mangyayari, na ang bawa't kaluluwa na hindi makinig sa propetang yaon, ay pupuksaing lubos mula sa gitna ng bayan.

Віра ж єсть підстава того, на що вповаємо, доказ (певність) річей невидимих.
ngayon, ang pananampalataya ay siyang kapanatagan sa mga bagay na hinihintay, ang katunayan ng mga bagay na hindi nakikita.

Ми ж знаємо, що грішників Бог не слухав; хто ж побожний та волю Його чинить, того слухав.
nalalaman naming hindi pinakikinggan ng dios ang mga makasalanan: datapuwa't kung ang sinomang tao'y maging mananamba sa dios, at ginagawa ang kaniyang kalooban, siya'y pinakikinggan niya.

І зараз із очей йому, мов би луска, спало, і прозрів того часу, та й вставши, охрестив ся.
at pagdaka'y nangalaglag mula sa kaniyang mga mata ang mga parang kaliskis, at tinanggap niya ang kaniyang paningin; at siya'y nagtindig at siya'y binautismuhan;

Знаємо Того, хто промовив: "Менї відомщеннє, я віддам, глаголе Господь"; і знов: "Господь судити ме людей своїх."
sapagka't ating nakikilala yaong nagsabi, akin ang paghihiganti, ako ang gaganti. at muli, huhukuman ng panginoon ang kaniyang bayan.