Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
przejęłam inicjatywę.
我在表現出主動性呢
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wykaż inicjatywę!
但你的行动却截然相反 but your actions clearly suggest otherwise. 你就不能迁就我吗?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gość przejął inicjatywę.
他有一种方式对他。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dzieciak wykazał inicjatywę.
太好了,安迪還學會了自作主張呢
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wykazałem inicjatywę, ale ty...
我想找你好好談,你卻...
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- wykazałeś inicjatywę? - tak jest.
你积极主动这么做的?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie trzeba. przejąłeś inicjatywę.
我尊敬你主动出击的精神
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mężczyżnie łatwiej podjąć inicjatywę.
男人比女人容易采取主动
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chodź, kogoś. podjąć inicjatywę.
拜托,谁来当当英雄,快选吧
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- chce pan poprzeć naszą inicjatywę?
- 你有兴趣加入我们么? - 没有
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przyspieszyłam proces i przejęłam inicjatywę...
容我解釋一句 我只是簡化了流程 而且我很主動而已
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chciałem mieć szansę, wykazać inicjatywę.
是的,只是想找块敲门砖而已 说明一下我好有上进心
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
znajdę go. brawo za inicjatywę, stan.
这很好 你很有进取心 史丹
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
może wykaż inicjatywę i porozmawiaj z nią.
也许妳应该帮助她 听她说话
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mam nadzieję, że lubię przejmować inicjatywę.
蓝队出现了 建议你们立刻转移 希望他们喜欢被牵着鼻子走的感觉 然后我们就在这坐着 看烟火纷飞
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
/nawet, gdy to ja /podejmowałem inicjatywę.
即使我先迈出了第一步
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jeśli tak, to wstrzymaliśmy naszą inicjatywę.
如果他真是奸细 收拾了他主动权就在我们这了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koniecznie musimy teraz podtrzymać inicjatywę gorkona.
当前急务是要支持高冈
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
słuchaj, boyko chciał byśmy wykazali inicjatywę.
听着 boyko想让我们展现出进取心 那何不和她交易 换取重大线索呢
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pan 'księga zasad' chce przejąć inicjatywę.
规矩先生想要主动出击了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: