Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wydobywają, rafinują!
把它们 抽出来!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tak wydobywają złoto.
原来他们就是这样提炼黄金的
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ratownicy wydobywają ciała...
尸体正在运出 月台上充满了死...
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
co tam wydobywają? złoto?
他们在这儿开采什么 黄金吗
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
najwyraźniej mumie wydobywają ze mnie to, co najlepsze.
我猜木乃伊才能让我心跳莫名吧
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ale powiedz mi dlaczego oni tak długo wydobywają mózg?
就像腹腔手术,他们要往泵浦腔裡灌满二氧化碳。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hmm.. ruszam ustami, a z buzi wydobywają się słowa.
嗯... 你开灯我们就会消失了?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
z jeziora lockraven policja i straż wydobywają wrak mercedesa kongresmana
记者站在乌湖水库旁 警方正吊出一辆宾士轿车
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to jedno z tych dzieci, które wydobywają z ludzi to, co najlepsze.
他们那些孩子中最杰出得一个了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indianie wydobywają złoto za które budujemy nasze miasta a nawet nasze kościoły.
印第安人在挖掘金矿 为我们建造城市 还有我们的教堂
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liczba ofiar jest na razie nieznana ponieważ ratownicy wciąż wydobywają ofiary spod gruzu.
具體的傷亡人數仍然未知 救援人員仍在從廢墟中搜救遇害者
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posługując się skomplikowaną technologią, wydobywają zachowaną krew z komara i bingo: dino dna!
中奖一样获得恐龙dna 完整的dna索 有三十亿遗传密码
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wydobywają szczególny rodzaj gliny, która zawiera minerały niezbędne do życia, rzadkie w ich naturalnej diecie.
它们在收集一种特殊的矿物质 而这种矿物质很难从自然食物中获取
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bo górnicy wydobywają węgiel, który wytwarza energię, która pozwala gejom jak ty tańczyć bananaramę o 3 nad ranem.
because miners dig for coal, which produces power, 因为矿工挖煤 煤能发电 which allows gay people like you to dance to bananarama 然后你这样的同志才能在舞池跳"香蕉女郎" (80年代女子乐队) until 3:
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak