Je was op zoek naar: niezawierający (Pools - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Duits

Info

Pools

niezawierający kakao

Duits

keinen kakao enthaltend

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

posiłek niezawierający laktozy

Duits

laktosefreie mahlzeit

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- - - - - niezawierający dodatku cukru: |

Duits

- - - - - zonder toegevoegde suiker: |

Laatste Update: 2013-05-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Pools

en uznawany za zasadniczo niezawierający sodu.

Duits

las die vollständige auflistung der sonstigen bestandteile siehe abschnitt 6.1.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

en uznawany za zasadniczo niezawierający sodu.

Duits

las natrium-frei.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

pvc niezawierający dehp, zawierający trioktylotrimellitat (totm)

Duits

dehp-freies pvc mit tri-octyl-trimellitat (totm)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Pools

roztwór oznacza płyn niezawierający cząstek stałych.

Duits

„lösung“ eine flüssigkeit, die frei von festen teilchen ist.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Pools

roztwór oznacza płyn niezawierający cząstek stałych.

Duits

„lösung“ um eine flüssigkeit, die frei von festen teilchen ist, handelt.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Pools

roztwór oznacza płyn niezawierający cząstek stałych,

Duits

„lösung“ eine flüssigkeit frei von festen teilchen ist,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Pools

chlorek potasu niezawierający dodatkowych pierwiastków nawozowych

Duits

kaliumchlorid ohne zusätzliche düngestoffe

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Pools

roztwór oznacza płyn niezawierający cząstek stałych oraz

Duits

„lösung“ ein flüssiges düngemittel, das frei von festen teilchen ist

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Pools

- zawierający lub niezawierający soku z takich owoców,

Duits

- mit oder ohne saft dieser früchte,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Pools

sok pomarańczowy niesfermentowany i niezawierający dodatku alkoholu, zamrożony

Duits

gefrorener orangensaft, nicht gegoren, ohne zusatz von alkohol

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Pools

chlorek potasu niezawierający żadnych dodatkowych pierwiastków nawozowych:

Duits

%gt%platz fÜr eine tabelle%gt%

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

gotowy do podgrzania ryż niezawierający żadnych dodanych składników:

Duits

reis, vorgekocht, ohne zusatz weiterer zutaten:

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

cukier surowy niezawierający dodatku środków aromatyzujących ani barwiących:

Duits

rohzucker, ohne zusatz von aroma- oder farbstoffen:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

champix to niezawierający nikotyny lek wspomagający zaprzestanie palenia tytoniu.

Duits

champix ist ein nikotinfreies arzneimittel, das ihnen helfen soll, mit dem rauchen aufzuhören.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

można stosować tylko bezbarwny roztwór niezawierający widocznych cząstek.

Duits

es dürfen nur farblose lösungen, die frei von sichtbaren partikeln sind, verwendet werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

sprzęt do odtwarzania dźwięku, niezawierający urządzenia do rejestracji dźwięku

Duits

andere tonwiedergabegeräte, ohne eingebaute tonaufnahmevorrichtung

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

proszek kakaowy, niezawierający dodatku cukru lub innego środka słodzącego

Duits

kakaopulver ohne zusatz von zucker oder anderen süßmitteln

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK