Je was op zoek naar: dzięki bogu mam dwa telefony (Pools - Engels)

dzięki bogu.
thank god for them.

dzięki bogu!
here was luck indeed!

dzięki bogu, nie!
thank god, no!

dzięki bogu za lekarzy.
thank god for the doctors.

dzięki bogu, jest piątek.
thank god it's friday!

mam dwa.
- etc.

dzięki bogu jestem ateistą.
thank god i am an atheist.

dzięki bogu jej nie dostał!
no, listości!

dzięki bogu, umiecie czytać!
thank god you can all read!

Życie to istnieje dzięki bogu.
the progressive withdrawal is divine.

dzięki bogu, że nie zrobiłeś tego.
thank god, i have not done it.

dzięki bogu wszystko przeszło pomyślnie.
thank god everything went fine.

cały gene, dzięki bogu za gene'a.
i mean, gene -- thank god for gene.

dzięki bogu wycofaliśmy się z synaju".
thank god we pulled out of the sinai.

dzięki bogu. niech bóg będzie pochwalony.
thank the lord. blessed be the lord.

dzięki bogu jednak, już zaczyna przyświecać!
thank god, however, it is breaking now!

dzięki bogu mamy linuksa na telefonÓw komÓrkowych!
thank god we have linux on mobile phones!

dzięki bogu, że anioł powiedział to eliaszowi!
thank god the angel said that to elijah!

lecz, dzięki bogu, chwalebna zmiana jest przyobiecana!
but, thank god, a glorious change is promised!

czas na zmazanie grzechów jest dzięki bogu bardzo blisko.
the time for the blotting out of sin is, thank god, near at hand.