Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wyświetlacz wyświetla na przemian
display alternates
Laatste Update: 2012-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
można pobierać na przemian.
answers to frequently asked questions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brzeg: na przemian gładki
edge: edge lettering (this is
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 i 2 m/s2 na przemian
1 and 2 m/s2 alternating
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
przewodniczą mu na przemian obie strony.
it shall be chaired alternately by the two parties.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
dm = 1 i 2 m/s2 na przemian
dm = 1 and 2 m/s2 alternating
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Żyje na przemian w blasku i ciemności.
i live cycles of light and darkness.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brzeg : na przemian gładki i ząbkowany
edge : interrupted milled
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kształcenie na odległość i pracować na przemian.
distance learning and work alternately.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przewodniczą oni na przemian kolejnym posiedzeniom komitetu.
committee meetings shall be chaired alternately by each co-chair.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dm = 1 m/s2 i 2 m/s2 na przemian
dm alternating between 1 m/s2 and 2 m/s2
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wspólnemu komitetowi przewodniczą na przemian przedstawiciele obu stron.
the office of chairman of the joint committee shall be held alternately by a representative of each of the parties.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
przewodniczący jest wybierany na przemian spośród członków trzech grup.
the president shall be elected in turn from among the members of the three groups.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
posiedzenia powinny odbywać się na przemian we wspólnocie i chinach.
the meetings should be held alternatively in the community and in china.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
w sprawozdaniu na przemian mówi się o ebc albo o ebc/esbc.
the report refers in some places to the ecb, in others to the ecb/escb.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te dwa programy prędkości stosuje się na przemian co najmniej dwa razy.
the two speed regimes shall be alternated at least twice.
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
strony przewodniczą radzie stowarzyszenia na przemian przez okres 12 miesięcy.
the parties shall hold the chairmanship of the association council, alternately, for a period of 12 months.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
każda ze stron na przemian przewodniczy komitetowi przez okres jednego roku.
the office of chairperson of this committee shall rotate annually between the parties.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komitetowi przewodniczy na przemian przedstawiciel komisji wspólnot europejskich i przedstawiciel tunezji.
the committee shall be chaired alternately by a representative of the commission of the european communities and a representative of tunisia.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
strony przewodniczą radzie stabilizacji i stowarzyszenia na przemian przez okres 12 miesięcy.
the parties shall hold the chairmanship of the stabilisation and association council alternately for a period of 12 months.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: