Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
w przeciwieństwie,
in contrast,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w przeciwieństwie do...
they are used with particular success in...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
telitromycyna, w przeciwieństwie go
studies in rats and rabbits were inconclusive with respect to potential
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
w przeciwieństwie do powyższego:
by contrast:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i w przeciwieństwie do natury,
and contrary to nature,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w przeciwieństwie do danych dotyczących
in contrast to these data with
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w przeciwieństwie do sprzedaży towarów.
unlike the sale of goods.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w przeciwieństwie do deszczu, będzie żył
in spite of the rains he will live
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to obfitość, w przeciwieństwie do rzadkości.
it is abundance, as opposed to scarcity.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w gwałtownym przeciwieństwie do międzynarodowego komunizmu.
in violent contrast to international communism.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proofingu pomieszczeń, w przeciwieństwie do rolet.
proofing the premises, in contrast to roller shutters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przeciwieństwie, zwiększać stężenie metadonu w osoczu.
increase methadone plasma concentrations
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to było w najzupełniejszym przeciwieństwie do pańskiego rozkazania.
this was wholly contrary to the lord's direction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w przeciwieństwie do pierwszej wersji ringmania, kontrola....
unlike in the first version of ringmania, control...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w przeciwieństwie do mieszkańców gmin domek, zabezpieczone scentralizowanego
in contrast to the inhabitants of the cottage communities, secured a centralized
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pollyandra popiera ustawodawców w przeciwieństwie do ekspertów onz:
pollyandra supports legislators in opposing the views of un experts:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interpretować go w innym sensie, w przeciwieństwie do sprawozdania
sentiment of dutifulness and the feeling of mercy in the hearts of the
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dla ciebie może daleko do nieznanego w przeciwieństwie do grecji.
to you maybe away to an unknown unlike greece.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ale w przeciwieństwie do nich zachowuje wygląd, niezależnie od życia.
but unlike them it will retain the look, regardless of life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chaotyczne. w przeciwieństwie do granic, są stałym elementem kolekcji.
chaotic. in contrast to borders, they are a fixture of the collection.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: