Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to mniej niż oczekiwałem... przewidywałem 3 do 10 milionów, ale to i tak ogromna liczba.
that's smaller than i predicted -- i predicted three to 10 million -- but is still a very large number.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
… którego nie przewidywałem. myślę, że główna różnica polega na tym, że stałem się o wiele bardziej pewną siebie osobą.
… i didn’t foresee. i think the main difference is that i’ve become a much more self-confident person.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sprawozdawca. - (de) panie przewodniczący! dziękuję za możliwość wygłoszenia kilku uwag nieco wcześniej niż przewidywałem.
rapporteur. - (de) mr president, thank you for giving my this opportunity to make a few comments rather earlier than anticipated.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wszystko zaczęło się w roku mojego wyboru do parlamentu, acz wówczas nie przewidywałem, ba, nawet nie wyobrażałem sobie, że kiedykolwiek dostąpię zaszczytu objęcia stanowiska przewodniczącego.
it began in the year of my election to the parliament when i could neither anticipate nor imagine ever having the privilege of being president.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: