Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
przykro mi.
i'm sorry.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przykro mi!
sorry!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie, przykro mi.
no, i'm sorry.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- przykro mi, nie.
i love you, elena.
Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haiti, przykro mi
haiti, i'm sorry
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przykro mi, panie.
“i am sorry, sir. i want to see the marriage of my grandson.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mężczyzna: przykro mi.
man: i'm sorry.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przykro mi to mówić.
i'm so sorry to say that.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przykro mi, przegrałeś grę.
sorry, you lost the game.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nie, swami, przykro mi.
then the mother came in and lamented, “arre, my boy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to nie ja. przykro mi."
thank you. source:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
proszę, nie zrozum mnie źle.
you may say to yourself, "i'll just go back to my old ways.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
przykro mi ale nie ma takiego.
sorry jazu wybaczę.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poprostu wyznałam: "przykro mi.
and i simply said, "i'm sorry.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"przykro mi. nie widziałem cię ".
"i'm sorry. i did not see you. "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
więc wiecie, niestety – przykro mi.
so, you know, a little bad -- sorry, sorry, sorry.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przykro mi, ale teraz go nie ma.
sorry, but he is out now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przykro mi było z powodu tego błędu.
we felt sorry for the error.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przykro mi, zadania jeszcze nie działają.
sorry, to-dos are not working yet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
blossom: przykro mi ale straciłam kawałek.
sorry lost the plot here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: