Je was op zoek naar: uwielbienia (Pools - Engels)

jemu uwielbienia należą się”.
yes, worthy is he to be praised."

zapraszam was do uwielbienia boga
i invite you to glorify god

boska osoba jest godna uwielbienia.
a divine person is worthy of worship.

jaki jest znaczenie uwielbienia w chrześcijaństwie?
what is the meaning of christian worship?

do uwielbienia to znaczy wychwalać siebie.
to praise it would mean to praise myself .

radujmy się i weselmy z uwielbienia oblubienicy.
let us be glad and rejoice in that the bride is glorified.

pytanie: jaki jest znaczenie uwielbienia w chrześcijaństwie?
question: "what is the meaning of christian worship?"

ale koncepcja „istoty uwielbienia” nie jest biblijna.
but body worship is not a biblical concept.

fragment ten odnosi się do każdego elementu prawdziwego uwielbienia.
this passage contains all the elements of true worship.

rzadko poświęcamy czas na przygotowanie naszych serc i umysłów do uwielbienia.
we seldom take the time to prepare our hearts and minds for worship.

drugą cechą charakterystyczną uwielbienia jest czynienie tego „w prawdzie.”
the second part of true worship is worship “in truth.”

chrystus i jedynie chrystus musi być centralnym punktem życia i uwielbienia!
christ, and christ alone, must be the center of life and worship!

dlaczego chrześcijanie zastąpić pierwszy dzień tygodnia, w ostatnim dniu uwielbienia?
why did christians substitute the first day of the week for the last day for worship?

i w końcu, nauczanie i zwiastowanie ewangelii są najważniejszymi składnikami prawdziwego uwielbienia.
finally, preaching and teaching are major ingredients of true worship.

gdyby nie miał takiej mocy, to nie byłby bogiem godnym naszej wiary i uwielbienia.
if he does not have such power, he is not a god worthy of our faith and worship.

nasze regularne łożenie na wsparcie pracy pana jest poważnym obowiązkiem i elementem biblijnego uwielbienia.
our regular giving for the support of the lord’s work is a serious responsibility and is part of true biblical worship.

pytanie: z jakich elementów składa się prawdziwie biblijne nabożeństwo, pełne uwielbienia?
question: "what are the ingredients to a truly biblical worship service?"

istota uwielbienia w chrześcijaństwie wypływa z naszego wnętrza na zewnątrz i charakteryzuje się dwoma zasadniczymi cechami charakterystycznymi.
the nature of christian worship is from the inside out and has two equally important parts.

każdy, kto pożąda miłości, powinien pożądać jej w jej najwyższym stopniu tj. uwielbienia i szacunku.
every one who craves love should crave it in its highest sense--in the sense of admiration and reverence.

- to prowadzi nas z powrotem do uwielbienia jedynego prawdziwego boga, stwÓrcy wszystkich ludzi i wszystkich narodÓw.
- it brings us back to the worship of the one true god, the creator of all peoples, and all nations.