Je was op zoek naar: zarzut (Pools - Engels)

zarzut
charge

zarzut nieważności
plea of nullity

ad. zarzut 2.
2.

[zarzut niedopuszczalnoŚci]
defence/response[objection to admissibility]

zarzut ten odrzucono.
this allegation was rejected.

zarzut spowodowania szkody
allegation of injury

zarzut ten jest nieuzasadniony.
this allegation is unfounded.

zarzut braku dobrej woli
alleged lack of service-mindedness

komisja odrzuca ten zarzut.
the commission rejects this contention.

zarzut powagi rzeczy osądzonej
objection of res judicata

zarzut ten musi zostać odrzucony.
this claim has to be rejected.

zarzut niepoinformowania skarżącej przez olaf
the allegation that olaf did not inform the complainant

komisja odrzuca ten drugi zarzut.
the commission refutes the latter allegation.

należy wpierw zbadać drugi zarzut.
the court will examine the second plea first.