Je was op zoek naar: estou no trabalho (Portugees - Chinees (Vereenvoudigd))

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Chinese

Info

Portuguese

estou no trabalho

Chinese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Chinees (Vereenvoudigd)

Info

Portugees

no trabalho

Chinees (Vereenvoudigd)

网络设备

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

enquanto estou no mundo, sou a luz do mundo.

Chinees (Vereenvoudigd)

我 在 世 上 的 時 候 、 是 世 上 的 光

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

em casa. no trabalho. e em qualquer outro local.

Chinees (Vereenvoudigd)

房間裡,辦公室,到哪都少不了它。

Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Portugees

mas a paulo não parecia razoável que tomassem consigo aquele que desde a panfília se tinha apartado deles e não os tinha acompanhado no trabalho.

Chinees (Vereenvoudigd)

但 保 羅 、 因 為 馬 可 從 前 在 旁 非 利 亞 離 開 他 們 、 不 和 他 們 同 去 作 工 、 就 以 為 不 可 帶 他 去

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

crede-me que eu estou no pai, e que o pai está em mim; crede ao menos por causa das mesmas obras.

Chinees (Vereenvoudigd)

你 們 當 信 我 、 我 在 父 裡 面 、 父 在 我 裡 面 . 即 或 不 信 、 也 當 因 我 所 作 的 事 信 我

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

altere a hora da consulta no médico no computador no trabalho e esta é automaticamente actualizada no iphone ou ipad - sem necessidade de uma ligação por cabos.

Chinees (Vereenvoudigd)

在辦公室的電腦上更改您與醫生約診的時間,iphone 或 ipad 也會一併自動更新, 不須接上傳輸底座。

Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

podemos ajudar você a encontrar alto-falantes que se adaptem à sua configuração - seja em casa, no trabalho ou algum outro lugar.

Chinees (Vereenvoudigd)

我們會協助您找到最適合您環境的喇叭-不論是在家中、 辦公室或任何地方都能輕鬆搞定。

Laatste Update: 2011-02-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Portugees

vós, pois, sabereis que eu estou no meio de israel, e que eu sou o senhor vosso deus, e que não há outro; e o meu povo nunca mais será envergonhado.

Chinees (Vereenvoudigd)

你 們 必 知 道 我 是 在 以 色 列 中 間 、 又 知 道 我 是 耶 和 華 你 們 的   神 、 在 我 以 外 並 無 別 神 、 我 的 百 姓 必 永 遠 不 至 羞 愧

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

não crês tu que eu estou no pai, e que o pai está em mim? as palavras que eu vos digo, não as digo por mim mesmo; mas o pai, que permanece em mim, é quem faz as suas obras.

Chinees (Vereenvoudigd)

我 在 父 裡 面 、 父 在 我 裡 面 、 你 不 信 麼 。 我 對 你 們 所 說 的 話 、 不 是 憑 著 自 己 說 的 、 乃 是 住 在 我 裡 面 的 父 作 他 自 己 的 事

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

e disse-me o senhor: dize-lhes: não subais nem pelejeis, pois não estou no meio de vós; para que não sejais feridos diante de vossos inimigos.

Chinees (Vereenvoudigd)

耶 和 華 吩 咐 我 說 、 你 對 他 們 說 、 不 要 上 去 、 也 不 要 爭 戰 、 因 我 不 在 你 們 中 間 、 恐 怕 你 們 被 仇 敵 殺 敗 了

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

com o opera link, você pode sincronizar marcadores, speed dial, notas e outros dados úteis do navegador entre todos os computadores e celulares. \n\npor exemplo, é possível sincronizar seus marcadores para que estejam disponíveis onde quer que você esteja on-line - no trabalho, em casa ou no seu celular. \n\nclique em avançar para começar.

Chinees (Vereenvoudigd)

opera link 讓你可以持續不斷地在你所有的電腦與手機間同步你的書籤、快速撥號、筆記,以及其他重要的瀏覽器資料。\n\n舉例來說,你可以同步你的書籤,讓你在任何時刻上網都能使用他們-工作時,在家裏,或是在你的手機上喔~。\n\n按「下一步」就能開始設定。

Laatste Update: 2011-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,774,838,000 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK