Je was op zoek naar: beba com controle (Portugees - Deens)

bebida com quinino
chininholdig limonade

estação com controlo remoto
fjernstyret station

procedimento de regulamentação com controlo
forskriftsprocedure med kontrol

a moxifloxacina (400 mg) foi incluída como controle interno activo.
moxifloxacin (400 mg) var inkluderet som aktiv intern kontrol.

mesa de comando com controlo ótico
signalpost med kontroltableau

regulador com controlo de sobrecarga horária
tidsstyret regulator

câmara de secagem com controlo de humidade
tørrekammer med kontrollerbar fugtighed

condutores eléctricos para fins relacionados com controlo e dados
elektriske ledere, til data- og styreformål

equipamento com "controlo por programa residente"
programstyret udstyr

É preciso não deitar fora o bebé com a água do banho.
man skal ikke smide barnet ud med badevandet.

a comissão acompanhou a questão com controlos específicos em frança.
kommissionen har fulgt op på dette spørgsmål med specifik kontrol i frankrig.

entidades com controlo conjunto ou influência significativa sobre a entidade;
virksomheder med fælles bestemmende indflydelse eller betydelig indflydelse på virksomheden,

ajudaremos os russos a enfrentar o inverno, porém com controlo.
vi hjælper russerne gennem vinteren, men med kontrol.

temos portanto de ter o cuidado de não deitar fora o bebé com a água do banho.
vi skal derfor passe på ikke at smide barnet ud med badevandet.

e começar a espancar os seus conservos, e a comer e beber com os ébrios,
og så begynder at slå sine medtjenere og spiser og drikker med drankerne,

consumo frequente de hidratos de carbonofermentescíveis/alimentos ou bebidas com açúcar (
hyppig indtagelse af gæringsdygtige kulhydrater/

nalguns países os jovens pagam menos por uma bebida com álcool do que sem álcool.
i nogle lande er det endda sådan, at de unge skal betale mindre for alkoholholdige end for alkoholfrie drikkevarer.

o medicamento foi administrado através da água de bebida com a dose de 25 mg/ kg durante três dias consecutivos.
lægemidlet blev givet sammen med drikkevandet i en dosis på 25 mg/ kg kropsvægt i tre på hinanden følgende dage.

considerando que todas as outras bebidas com teor alcoólico superior a 1,2 % em volume são abrangidas pela presente directiva;
alle andre drikkevarer, der indeholder mere end 1,2 volumenprocent alkohol, er omfattet af naervaerende direktiv;

comando, controlo e comunicações
kommando, kontrol og kommunikation