Je was op zoek naar: king (Portugees - Deens)

unidade king
king-enhed

operação de king
king's operation

operação de don king
don king's operation

ensaio de gray-king
gray-king test

método de king gilchrist
king-gilchrist's metode

king georgecity in virginia usa
king georgecity in virginia usa

xanthomonas fragariae kennedy & king.
xynthomonas fragariae kennedy & king.

- king pac industrial company limited, chonburi
- king pac industrial company limited, chonburi

«king» para a eficiência energética dos edifícios
interreg iiib cadses »king« til energieffektivitet i bygninger

tcl king electrical appliances (huizhou) co. ltd,
tcl king electrical appliances (huizhou) co., ltd

– premier chemicals, llc, king of prussia, pensilvânia, eua
– premier chemicals, llc, king of prussia, pennsylvania, usa

a king street, na cidade de wexford, foi também severamente atingida.
king street i wexford blev også ramt meget hårdt.

pós- graduação em direito comunitário pelo king’ s college de londres.
eksamensbevis efter kandidateksamen i europæisk fællesskabsret fra king' s college, london.

pós- graduação em direito comunitário pelo king’ s college de londres.
eksamensbevis efter kandidateksamen i europæisk fællesskabsret fra king' s college, london.

na qualidade de arrendatários, estão sujeitos à obrigação de abastecimento de cerveja junto da greene king.
ifølge den anfægtede beslutning har greene king indgået sådanne aftaler med fire nationale bryggerier.

a comissÃo autoriza a aquisiÇÃo da ti 1ermo-king corporation pela ingersoll-rand company
kommissionen godkender 1ngersoll-rand companys overtagelse af thermo-k1ng corporation

a comissão autoriza a aquisição da burger king pelos investidores norte-americanos tpg iii, goldman sachs e bain capital investors
kommissionen godkender de amerikanske investeringsselskaber tpg iii’s, goldman sachs’ og bain capital investors’ overtagelse af burger king

esta operação diz respeito à aquisição da thermo--king, uma empresa americana que opera no sector dos equipamentos frigoríficos para veículos de transporte.
denne transaktion går ud på, at man opkøber ther-mo-king, et amerikansk selskab, der opererer in den for sektoren for køleanlæg til transportkøretøjer.

quando, em 1961, abolicionistas como martin luther king falavam da abolição da pena de morte, isso parecia uma utopia.
da modstanderne af dødsstraf, f.eks. martin luther king, i 1961 talte om at afskaffe dødsstraffen, virkede det som en utopi.

idem pareceres respectivo do cese adoptado em plenária em 27.10.2004 (relatora: king).
se endvidere eØsu's udtalelse, som blev vedtaget af plenarforsamlingen den 27.10.2004 (ordfører: brenda king).