Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
canais %i
kanaler %i
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contagem de canais (%i) não disponível para reproduções: %s
kanalers count(%i) er ikke tilgængelige for afspilning: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seleccione o modo de canais do ficheiro mp3 resultante: estéreo neste modo, o codificador não faz uso de potenciais correlações entre os dois canais de entrada; contudo, poderá negociar a necessidade de dados entre ambos os canais, i. e., dá mais bits a um canal se o outro contiver silêncio, ou necessitar de menos 'bits' devido a uma complexidade menor. estéreo- conjunto neste modo, o codificador irá tirar partido das correlações entre ambos os canais. o sinal será colocado numa matriz de soma ("meio"), calculando também o l+r e a diferença ("lateral"), a partir de l- r, sendo mais 'bits' reservados para o canal "meio". isto irá aumentar efectivamente a largura de banda, se o sinal não tiver muita separação estéreo, dando deste modo um ganho significativo na qualidade da codificação. mono a entrada será codificada como um sinal mono. se fosse um sinal estéreo, será amostrado de novo para mono. a amostragem é calculada como a soma dos canais esquerdo e direito, com uma atenuação de 6 db.
vælg kanaltilstand for den resulterende mp3- fil: stereo med denne tilstand bruger koderen ingen mulig korrelation mellem de to inddatakanaler. den kan dog forhandle bitkravene mellem begge kanaler, dvs. give en kanal flere bits hvis den anden er tavs eller behøver færre bits på grund af lavere kompleksitet. joint- stereo med dette tilstand brugere koderen korrelation mellem begge kanaler. en matrix laves med signalernes sum ("midten"), som beregnes som v+h, og signalenes forskelle ("sidebånd"), som beregnes som v- h, og flere bits tildeles midterkanalen. det får effekten af øget båndbredde hvis signalerne ikke har for stor stereoseparation, og giver på den måde en væsentlig forøgelse i kodningskvalitet. mono inddata kodes som en monosignal. hvis det var et stereosignal, sker nedsampling til mono. nedmiksningen beregnes som summen af venstre og højre kanal, dæmpet med 6 db.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.