Je was op zoek naar: comestíveis (Portugees - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Duits

Info

Portugees

comestíveis

Duits

lebensmittel

Laatste Update: 2012-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

miudezas comestíveis

Duits

genießbare schlachtnebenerzeugnisse

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

aves comestíveis domésticas

Duits

geflügel

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

aves comestíveis de criação

Duits

geflügel

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

carnes e miudezas comestíveis

Duits

fleisch und genießbare schlachtnebenerzeugnisse

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

carnes e miudezas, comestíveis

Duits

fleisch und genießbarer schlachtabfall

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

especiarias e ervas comestíveis:

Duits

essbare gewürze und kräuter:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

geleia real e própolis, comestíveis

Duits

gelée royale und kittharz, genießbar

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

vírus da varíola das aves comestíveis

Duits

geflügelpockenvirus

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

capítulo 2: carnes e miudezas, comestíveis

Duits

kapitel 2: fleisch und genießbare schlachtnebenerzeugnisse

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

frutas e outras partes comestíveis de plantas

Duits

früchte, nüsse und andere genießbare pflanzenteile

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

matérias gordas para o fabrico de gorduras comestíveis

Duits

fette für die herstellung von speisefetten

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

carnes e miudezas comestíveis, salgadas ou em salmoura

Duits

fleisch und genießbare schlachtnebenerzeugnisse, gesalzen, in salzlake, getrocknet oder geräuchert

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

outras carnes e miudezas comestíveis, frescas, refrigeradas

Duits

anderes fleisch und andere genießbare schlachtnebenerzeugnisse, frisch, gekühlt oder gefroren

Laatste Update: 2017-02-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Joaop

Portugees

produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos, comestíveis

Duits

gemüse, pflanzen, wurzeln und knollen, die zu ernährungszwecken verwendet werden

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Joaop

Portugees

cpa 10.12.40: miudezas comestíveis de aves de capoeira

Duits

cpa 10.12.40: genießbare schlachtnebenerzeugnisse von geflügel

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Joaop

Portugees

«carne», as partes comestíveis dos seguintes animais:

Duits

„fleisch“: alle genusstauglichen teile folgender tierarten:

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Joaop

Portugees

produtos hortícolas, frutas e outras partes comestíveis de plantas

Duits

gemüse, früchte, nüsse und andere genießbare pflanzenteile

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Joaop

Portugees

(5) É conveniente especificar esses outros produtos comestíveis.

Duits

(5) diese anderen genießbaren erzeugnisse sind zu präzisieren.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Joaop

Portugees

miudezas comestíveis referidas no anexo i, parte xx, alínea b);

Duits

genießbare schlachtnebenerzeugnisse im sinne von anhang i teil xx buchstabe b;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Joaop

Krijg een betere vertaling met
8,046,205,728 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK