Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vc ta bem
can we be friends?
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eai como vc ta
and you?
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vc ta ai ainda
vc ta guys
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque vc ta chorando
why are you crying
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vc ta gostando denim??
do you like denim ??
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
06:25 vc ta emitando é
06:25 vc ta emitando is
Laatste Update: 2013-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ata porque vc ta falando agora
what
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d mais progressos na via da democratização;
d support for regional cooperation initiatives.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu não to entendendo o que vc ta falando
i want to be your friend
Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oq vc ta falando eque horas são aqui?
what are you saying? what are you saying
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d mais preocupados com o imediato, do que com o longo prazo
d how they operate at national, regional and local levels α secretive, independent and busy
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(a) comissão europeia d mais desenvolvida d tal como está Π suprimida
(a) the european commission g further developed g left as it is g omitted
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d mais concorrência no mercado interno, impedindo as grandes empresas de dominarem os mercados e os subsídios.
d more competition within the internal market, preventing large companies from dominating markets and subsidies.
135 de 25 mg/d mais elevada que as das mulheres que não aleitam, durante todo o período de lactação.
it is assumed that the requirement of vitamin c during pregnancy is somewhat higher than that of nonpregnant women but by not more than 10 mg/d.
entre outras questões, examinaram as melhores formas de tomar as jornadas de informação para programas de i & d mais atraentes para as pme.
among other issues, they examined the best ways of making information days for r & d programmes more attractive to smes.
alguns gostam d mais do que outro, e variam em como reagem. eu penso que começ a uma peça de sua parte traseira que têm uma dificuldade alcangar quando se preparam.
some like it more than others, and they vary in how they react. i think it gets to a part of their back that they have a hard time reaching when they groom themselves.
as nanotecnologias estão a revelar‑se um dos domínios de i&d mais promissores para proporcionar um novo ímpeto à realização dos objectivos de lisboa.
nanotechnology is emerging as one of the fields of r&d which will provide new impetus towards the lisbon objectives.