Je was op zoek naar: calcutá (Portugees - Engels)

calcutá
kolkata

calcutá
calcutta

Ásia/ calcutá
asia/ calcutta

febre de calcutá
calcutta fever

eu fui à escola secundária em calcutá.
i went to high school in calcutta.

calcutá: the catholic orphan press, 1884.
calcutta: the catholic orphan press, 1884.

senpet, formerly elque polyesters ltd., calcutá,
senpet, formerly elque polyesters ltd, calcutta,

nem mesmo madre teresa de calcutá o faria.
not even mother teresa of calcutta would do it.

dhunseri petrochem and tea limited, calcutá, Índia;
dhunseri petrochem and tea limited, kolkata, india;

o texto em sânscrito foi impresso em calcutá em 1831.
the sanskrit text was printed at calcutta in 1831.

15 minutos depois... próxima questão: onde fica calcutá?
fifteen minutes later -- next question: where is calcutta?

e, é claro, lá está shahrukh com a multidão de calcutá.
and then of course there was shah rukh playing the kolkata crowd.

eu sou da Índia... calcutá... ouviu falar deste lugar?
i'm from india........kolkata....you heard of this place ?

a depressão causou chuvas torrenciais em calcutá, matando 16 pessoas.
the depression caused heavy rains in kolkata, with 16 casualties.

ele foi indicado como professor de advocacia em tagore na universidade de calcutá.
he was soon made a fellow of the calcutta university and appointed tagore law professor.

a inglaterra foi a vice-campeã, e também ganhou a copa calcutá.
england finished as runners-up, and they also won the calcutta cup.

a bandeira de calcutá foi uma das primeiras bandeiras não-oficiais da Índia.
the calcutta flag was one of the first unofficial flags of india.

achei cabeça id leste, soltar a dois e se perder no pouco de calcutá.
i figured id head east, drop to two and get lost in little calcutta.

ele multou-os em 500 rupias antes de serem autorizados a voltar para calcutá.
he fined them 500 rupees before being allowed to return to kolkata.

plastosen ltd., calcutá, (coligado com senpet, anteriormente elque polyesters ltd.);
plastosen ltd, calcutta, (related to senpet, formerly elque polyesters ltd);