Je was op zoek naar: conte carneirinhos (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

conte carneirinhos

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

contar carneirinhos

Engels

counting sheep

Laatste Update: 2010-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

suas cidades estão tão próximas, como carneirinhos apavorados.

Engels

your towns are so close; like little lambs huddled together in fear.

Laatste Update: 2014-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

será que você vai conseguir ajudar o shaban a salvar os carneirinhos?

Engels

will you be able to help shaban rescue his sheep in time?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

e por que “seguimos como carneirinhos” atrás desses “hipócritas”?

Engels

and why do we keep following those hypocrites like sheep?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

eles querem que sejamos diferentes, do jeito deles, sem personalidade nem direito de gritar. como carneirinhos

Engels

they want us to be different, of their kind, without personality and without the right to shout, yell.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

o povoado de carneirinhos foi fundado em 15 de novembro de 1954 pela família carneiro, daí a origem do nome do atual município.

Engels

==history==the town of carneirinho was founded in 1954 by the carneiro family, thus the origin of the name.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

conta

Engels

account

Laatste Update: 2016-12-29
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,726,284,157 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK