Je was op zoek naar: desculpa, mas não (Portugees - Engels)

desculpa, mas isso
and we were all so, so happy.

desculpa mas não entendo nada
i'm sorry but i didn't mean to get you confused with a mare friend request... you should be confused how i found you, knowing you have got a lovely smile, such smile could be more than a reason to why everyone who truly understands the silent words that comes from an outstanding smile would like to be friends with you,thanks for accepting my friend request despite they fact we don't know each other i was caught up by your outstanding smile, hope the are regular ?

peço desculpa, mas não é verdade.
i am sorry, but this is not true.

desculpa mas nao entendi nada desculpa
me desculpa mas não entendi nada do que falou 😂😕😂😕😂

presidente. — peço desculpa, mas não percebi a sua pergunta.
elections are scheduled for 9 and 23 january and the government of niger is confident that the transition process can be successfully completed despite the problems of instability in the north.

estar muito ocupado é uma desculpa, mas não um motivo.
as summer approaches, al mawaali asks bloggers about their summer plans,

peço desculpa, mas não creio que possa responder a essa pergunta.
president-in-office of the council. - i am very sorry. i do not think i can answer that question.

. ( fr) peço desculpa, mas não percebi bem o fim da pergunta.
forgive me, i did not quite understand the last part of the question.

me desculpe, mas não posso.
i'm afraid i can't.

desculpe mas não falo com estranhos
i'm sorry but i don't talk to strangers

senhor deputado fabre-aubrespy, peço desculpa, mas não concordo com a sua interpretação.
i am sorry, mr fabre-aubrespy, but i do not agree with your interpretation.

segunda observação, senhora presidente, peço desculpa, mas não houve qualquer debate neste parlamento.
my second comment, madam president, i am sorry, but we have not had a debate in this house.

blossom: desculpa ... mas não tenho a mínima ideia do que estás a falar.
sorry ... but i have no idea what you are talking about .

desculpe, mas não consigo fazer o cadastro
sorry i only serve people who join my site and it's free

peço-lhe desculpa, mas não posso responder à pergunta relativa à nomeação de um director adjunto.
i regret that i cannot answer the question about the appointment of a deputy director.

em 2005, no wmoc no candá, acabei para aí em 10º com outra desculpa... mas não vou falar disso aqui.
in 2005 at wmoc in canada i end up 10th or so and another excuse... but i will not post it here.

pannella (ni). - (fr) senhor presidente, peço desculpa mas não percebi quem pediu isso.
but it is not only the detoxification, which can be done in two or three days.

- senhor presidente, senhoras e senhores deputados, peço desculpa, mas não percebi a resposta que nos foi dada.
mr president, ladies and gentlemen, forgive me, but i do not understand the answer we have been given.

desculpe, mas não poderia permitir que tomasse este tesouro.
i'm sorry but i could not allow you to have this treasure.

+ no 18:19 desculpe, mas não falam a sua língua
18:19