Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ja disse
already said jade arrived
Laatste Update: 2016-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu ja disse so mostro pessoalmente
só mostro pessoalmente
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ja disse jade chegou
already said jade arrived
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ja disse que eu falo portugues
ja disse que eu falo português
Laatste Update: 2015-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por q nao?
by q nao?
Laatste Update: 2014-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu ja te ligo
i already call you
Laatste Update: 2016-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ja disse que ja disse que jade chegou
already said you already said that jade arrived
Laatste Update: 2023-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu ja estive la
i have ever been there
Laatste Update: 2018-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu ja tenho namorado
i don't mind
Laatste Update: 2022-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esperai ki eu ja volto markae
set your hope ki i ja i markae
Laatste Update: 2013-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu ja falei que te amo hoje?
i already said i love you today
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faz 2 meses que eu ja mandei !!!!!!!!!!!
faz 2 meses que eu ja mandei !!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q nÃo
q no
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e a coisa mais linda que eu ja vi passar
it's the most beautiful thing i've ever seen go by
Laatste Update: 2024-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"este é o melhor pandeiro que eu ja toquei."
"this is the best pandeiro i ever played."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nossa, esse é o melhor filme que eu ja vi na vida!!!!!!!!!!!!!
nossa, esse é o melhor filme que eu ja vi na vida!!!!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu ja vi todas a sua foto e eu queria ver de novo sera que vc pode mandar outro
i've seen all your picture and i wanted to see again will you can send another
Laatste Update: 2016-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
g bom q médio q não satisfatório
g satisfactory g average g unsatisfactory
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o português q nao tinha a nacionalidade foi deportado, o francês q mudou de nacionalidade é baleado.
the portuguese who did not have citizenship was deported, the french man who naturalised is shot.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a razão de diluição q não deve ser inferior a 4.
the dilution ratio (q) shall not be less than 4.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: