Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu lhes disse que vocês morrerão em seus pecados.
you will die in your sins; for unless you believe that i am
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morreu em 1988.
he died in 1988.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
aí morreu em 2000.
she died there in 2000.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu estou falando apenas daquela noite que ela morreu em particular .
i'm just talking about the particular night that she died.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"morreu em montpellier.
he died in montpellier.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alard morreu em paris.
alard died in paris.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"" augusta morreu em 1788.
" augusta died in 1788.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"elas prefeririam que eu morresse em cima de um cavalo branco do que me ver cair ao chão.
"they'd rather me die on top of my white horse than watch me fall down.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"yasutoki" morreu em 1242.
he died in 1242.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
assim, o pe. scuccato morreu em meio à sua gente.
in this way, though, he died among his people the way he always wanted to.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
É um fato - deus tem feito isto - que, a muito tempo atrás, em cristo eu fui crucificado, em cristo eu morri, em cristo eu fui sepultado, em cristo eu ressuscitei.
it is all in christ.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.