Je was op zoek naar: fermento para bolo (Portugees - Engels)

ele não foi programado para bolo de chocolate.
it wasn’t designed for chocolate cake.

pó para bolos
cake powder

ferro para bolos
waffle iron

fermentos para uso farmacêutico
ferments for pharmaceutical purposes

poderíamos fazer uma imensa acumulação de fatos que destruiriam esta interpretação do fermento para além da reconstrução.
we could make an immense build-up of facts which would shatter this interpretation of the leaven beyond reconstruction.

decorações comestíveis para bolos
edible decorations for cakes

temos também de fazer um esforço redobrado para tratar os problemas que podem constituir um fermento para o terrorismo.
however, we must also make a greater effort to address problems which can become breeding grounds for terrorism.

coalho fermentado para caseína dessecada
metton

aromas para bolos sem ser óleos essenciais
flavourings, other than essential oils, for cakes

naperões para bolos, vendidos com os bolos
cake doilies sold with a cake

câmaras-de-ar para bolas de jogo
bladders of balls for games

unicamente sumo de uva não fermentado para utilização como vinho de missa
only grape juice, unfermented, for sacramental use

os fermentos para sementeira directa só podem ser utilizados como complemento.
direct seeding cultures may only be used as a back-up.

algumas delas interferem no processo de fermentação para produção de álcool.
some of them interfere with the fermentation process for alcohol production.

as suas especialidades incluem pelo menos duas centenas de tipos de massas para bolos.
their specialities include a least two hundred different types of pastries.

transferência do mosto fermentado para o dispositivo de destilação, geralmente um alambique de cobre;
transferring the fermented mash into the distillation device, often a copper pot;

nove meses, no caso de o processo de fermentação para a produção de vinhos espumantes se efectuar em garrafas.
nine months where the fermentation process designed to make the wines sparkling takes place in the bottles.

seis meses, no caso de o processo de fermentação para a produção de vinhos espumantes se efectuar em cubas fechadas;
six months where the fermentation process designed to make the wines sparkling takes place in closed tanks;

todos, abrange nata, aromatizada ou adicionada de fruta, congelada e leite fermentado, para alimentação humana.
all, covers cream, flavoured or containing fruits, frozen and fermented milk, for human consumption.

''sulfato de l-lisina com os seus co-produtos de fermentação" para o produto 3.2.5
''l-lysine sulphate and its by-products from fermentation" in the case of product 3.2.5,