Vraag Google

Je was op zoek naar: hipometilação (Portugees - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

A incorporação da azacitidina no ADN resulta na inativação das metiltransferases do ADN causando a hipometilação do ADN.

Engels

Incorporation of azacitidine into DNA results in the inactivation of DNA methyltransferases, leading to hypomethylation of DNA.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

A incorporação da azacitidina no ADN resulta na inactivação das metiltransferases do ADN causando a hipometilação do ADN.

Engels

Incorporation of azacitidine into DNA results in the inactivation of DNA methyltransferases, leading to hypomethylation of DNA.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

Processos de hiper ou hipometilação podem levar a alterações na transcrição gênica e consequentemente, alterar o metabolismo celular.

Engels

Hyper or hypomethylation processes may lead to alterations on gene transcription and as consequence, change the cellular metabolism.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

Além disso, uma associação entre hipometilação de ADN global e susceptibilidade à aterosclerose subclínica tem sido relatada em adultos jovens.

Engels

Further, an association between global DNA hypomethylation and susceptibility to subclinical atherosclerosis has been reported in young adults.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

A importância relativa da hipometilação do ADN em relação à citotoxicidade ou a outras atividades da azacitidina para a evolução clínica não foi estabelecida.

Engels

The relative importance of DNA hypomethylation versus cytotoxicity or other activities of azacitidine to clinical outcomes has not been established.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

A importância relativa da hipometilação do ADN em relação à citotoxicidade ou a outras actividades da azacitidina para a evolução clínica não foi estabelecida.

Engels

The relative importance of DNA hypomethylation versus cytotoxicity or other activities of azacitidine to clinical outcomes has not been established.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

Segundo, o efeito funcional do promotor de hipometilação de IL-6 não foi investigado mais profundamente no presente estudo.

Engels

Secondly, the functional effect of the IL-6 promoter hypomethylation was not further investigated in the present study.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

Tal hipometilação ocorre no fígado da prole daquelas mães que foram alimentadas com dieta restrita em proteína e baixas doses de ácido fólico.

Engels

Such hypomethylation occurs on liver offspring whose mothers were fed on low protein diet and lower doses of folic acid.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

Alguns estudos têm sugerido que a deficiência em folato altera estes modelos de metilação e inicia hipometilação no fígado e em outros tecidos.

Engels

Some studies have proposed that methyl donor deficiency folate changes DNA methylation models and initiates hypomethylation in the liver and other tissues.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

Estes autores descobriram que a suplementação preveniu a hipometilação de RG e PPARα, e o aumento associado na expressão destes receptores.

Engels

These authors found that supplementation of the protein restricted diet with folic acid prevented hypomethylation of GR and PPARα, and the associated increase in the expression of GR and PPARα.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

Quando gestantes submetidas a este tipo de restrição recebem doses maiores de ácido fólico, a hipometilação de dinucleotídeos no promotor de PPARα é evitada.

Engels

When dams submitted to protein restriction during gestation receive higher doses of folic acid, hypomethyilation of dinucleotides in the PPARα promoter is prevented.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

Em modelos animais, a hipometilação global do ADN tem sido associada ao depósito de lipídios na aorta, um preditor de futura aterosclerose.

Engels

In animal models, global DNA hypomethylation has been associated with aortic lipid deposition, a predictor of future atherosclerosis.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

Foi relatada associação entre a hipometilação do promotor de IL-6 e a patogênese de lúpus eritematoso sistêmico, artrite reumatoide e periodontite crônica.

Engels

It has been reported that hypomethylation of IL-6 promoter was associated with the pathogenesis of systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis and chronic periodontitis.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

A hipometilação do ADN global pode induzir instabilidade genômica e desregular a transcrição do gene, contribuindo assim para o desenvolvimento de várias doenças humanas, incluindo DCC.

Engels

Global DNA hypomethylation may induce genomic instability and deregulate gene transcription, thereby contributing to the development of various human diseases including CHD.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

No presente estudo, demonstramos pela primeira vez a associação entre hipometilação de DNA no promotor de IL-6 e elevado risco para DAC, especialmente IAM.

Engels

In the present study, we demonstrated for the first time that DNA hypomethylation in IL-6 promoter was associated with increased risk for CHD, especially for AMI.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

Notamos que hipometilação de CpG na posição 1 no promotor de IL-6 conferiu um aumento mais pronunciado nas estimativas de risco de DAC e de IAM do que aquela na posição 2.

Engels

We observed that hypomethylation of the CpG at position 1 in IL-6 promoter conferred a more pronounced increase in CHD and AMI risk estimates than that at position 2.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

Mais estudos são necessários para replicar estas descobertas e elucidar o mecanismo subjacente do nível de homocisteína e o diagnóstico de hipertensão em seu papel modificador na associação entre a hipometilação global e o risco de doença coronariana.

Engels

Further studies are warranted to replicate these findings and to elucidate the underlying mechanism of homocysteine level and diagnosis of hypertension on their modifying role in the association between global hypomethylation and CHD risk.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

Os resultados do presente estudo corroboram que a hipometilação do DNA global medido em LINE-1 repetido está associada ao risco de doença coronariana na população chinesa.

Engels

The findings of the present study support global DNA hypomethylation measured in LINE-1 repeats is associated with the risk of CHD in the Chinese population.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

A hipometilação global en DNA de leucócitos tem sido associada à exposição a vários tipos de poluentes ambientais como os hidrocarbonetos aromáticos policíclicos, a poluição atmosférica, o carbono negro e os sulfatos.

Engels

Global hypomethylation in leukocyte DNA has been associated with exposure to multiple types of enviromental pollutants such as polycyclic aromatic hydrocarbons, particulate air pollution, black carbon and sulfates.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

Pensa-se que a azacitidina exerce os seus efeitos antineoplásicos através de mecanismos múltiplos incluindo citotoxicidade a nível das células hematopoiéticas anormais na medula óssea e por hipometilação do ADN.

Engels

Azacitidine is believed to exert its antineoplastic effects by multiple mechanisms including cytotoxicity on abnormal haematopoietic cells in the bone marrow and hypomethylation of DNA.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK