Je was op zoek naar: mantenho vocês informados (Portugees - Engels)

manteremos vocês informados assim que outras informações estiverem disponíveis,
keeping you informed as the information becomes available,

eu vou manter vocês informados sobre se e quando eu acabar de usá-las.
i’ll keep you posted about if and when i do end up wearing them.

fiquem ligados, porque poderão acontecer muitas coisas num futuro próximo, e tentarei manter vocês informados a respeito.
i guess that is about it for now… stay tuned, because there may be a lot of stuff happening in the near future, and i’ll try to keep you updated on that.

gostaria que vocês informassem tudo o que acontece em putumayo.
i would like you to report on everything that happens in putumayo.

muitíssimo obrigado, e tentarei fazer com isso não ocorra a cada dois meses até que mantenha vocês atualizados com estes boletins!
thank you so much, and i'll try to make it to where it's not every two months that i update these reports!

caso munique não seja o local de sua moradia e/ou não possua vontade de visitar o imóvel com os clientes, podemos fazer isso por vocês. informaremos sobre os resultados posteriormente.
if you are not living in munich or do not want to do the viewing, we can undertake the task of the viewings and keep regularly you informed of the progress.

este documento foi criado para fornecer a você informações sobre compatibilidade de motherboard no processador pentium® iii no fator de forma fc-pga (flip chip).
this document is designed to provide you with motherboard compatibility information on the pentium® iii processor in the fc-pga(flip chip) form factor.