Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu aproveito bem os meus livros de inglês.
i enjoy my english books.
Laatste Update: 2015-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nós nunca estaremos de acordo.
we will never agree.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desse modo nós nunca, jamais nos ocupamos desses livros de estudo.
so we never, ever dealt with actual study books.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nós nunca entendemos.
we never do.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e nós nunca chegamos.
and we never did.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"nós nunca fui invejosos.
"we've never been jealous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e nós nunca nos arrependemos.
and we've never looked back.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o meu livro de inglês é
my english book s name is
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nós nunca alimentou a discórdia.
we have never fueled discord.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas nós nunca entendemos os motivos.
but we'll never understand the reasons why.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
escrever livros de texto e eletrónicos
write ebooks and textbooks
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nós nunca mais poderemos apresentar propostas.
the indirectly appointed president is to decide who he wants from each country on the sole body able to table proposals.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aquele não é um livro de inglês?
isn't that an english book?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nós nunca vamos para a escola no domingo
we don't go to school on sunday
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ele escreve livros.
he writes books.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e agora, nós nunca mais seremos os mesmos....
and now, we will never be the same....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"eu não sei se nós nunca vai liberá-los.
i don't know if we will ever release them.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nossos corações são um só. nós nunca estivemos separados.
our hearts are one. we have never been apart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muitos de nós nunca ouvem realmente, ouvimos só parcialmente.
most of us never really listen, therefore we hear only partially.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: