Je was op zoek naar: onde es tu (Portugees - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

facebytecrjhtook hud cara yang c es tu but ta adu b

Engels

facebytecrjhtook hud man yang c es you but ta adu b

Laatste Update: 2017-05-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

as condutas de água não potável devem estar pintadas de encarnado e não devem passar pelos locais onde es encontram as carnes;

Engels

pipes for non-drinking water must be painted red and must not pass through rooms in which there is meat;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

onde es-28 é o módulo de elasticidade secante do concreto aos 28 dias e ji a soma das inércias das subestruturas de contraventamento no estádio i.

Engels

where es-28 is the concrete secant elasticity modulus at 28 days and ji is the sum of bracing substructures inertias at non cracked stage.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

"es tu amor" foi lançado como o single promocional do filme "ever after" na américa latina.

Engels

"es tu amor" was released as the promotional single of the film "ever after" in latin america.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

0 certificado de circulação de mercadorias eur.1 deve ser apresen tado num prazo de dez meses a contar da data em gue foi emitido pela alfândega do estado acp de exportação na estância aduaneira do estado de importação onde es mercadorias são apresentadas.

Engels

a movement certificate eur. 1 must be submitted, within ten months of the date of issue by the customs authorities of the exporting state, to the customs authorities of the importing state where the goods are entered.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

as prestações pecuniárias são sempre concedi das nos termos da legislação do estado onde es tava seguro no momento em que ocorreu o acidente de trabalho ou se declarou a doença profissional, independentemente do seu local de residência ou de estada.

Engels

they are normally paid directly by the institution ofthat state. it can, however, agree with the institutions of the state of residence or stay that the cash benefit will be paid by them (this in no way changes the amount of the benefit).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

se reside num país diferente daquele onde está seguro, tem direito a todas as prestações em espécie con cedidas nos termos da legislação do país onde reside, mesmo que essas prestações sejam mais ou menos favoráveis que as prestações do país onde es tá seguro.

Engels

if you reside in a country different from the one in which you are insured, you are entitled to all benefits in kind provided under the legislation of the country where you reside, even if these benefits are favour able to a greater or lesser degree than the benefits in the country where you are insured.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

os "empregos em 0 eur" inglês, onde es-empregados são pagos para a tarefa, conforme necessário, cair na nossa cara.

Engels

the "jobs at 0 euros" english, where employee-es are paid to the task as needed, hang in our faces.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

em primeiro lugar, a execução do programa do mercado único tem possibilitado às empresas de muitos sectores da actividade económica localizarem a produção na zona da comunidade que mais lhes convier e, deste modo, criarem possibilidades de emprego onde es tas escasseiam.

Engels

in the first place, the implementation of the single market programme has made it possible in many sectors of economic activity for businesses to locate production in whichever part of the community is best for them and, therefore, potentially to create employment in areas where jobs were scarce.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

tudo o que mais queria era poder ter-te aqui saber se estou contigo quando precisas de mim parece ser uma escuridao quando sei que estas a mentir se nao sentes o que eu sinto entao porque e' que mentes assim eu te venero, que es tu quem eu quero preciso de ti sento a tua falta nunca te esquecas nao tchora por nada confia em ti confia em mim nta amabu nha amor um cre luta pa bo nta amabu nha amor um cre fica ku bo si tudo kel ki bu ta conta era mas que um mentira tudo ta seria mas perfeito n'ta fazia tudo pa bo n'ta vivia nha vida pa bo n'ta dava tudo nha calor nha sentimento ka tem limiti na amor bo é nha vida nha sentimento ka tem limiti na amor bo é nha querido ohhh nononono um crebu tcheu so pa faze tudo pa bo so mi ku bo nha cretcheu

Engels

all i wanted was to be able to have you here know if i'm with you when you need me it seems to be a darkness when i know that you're lying if you do not feel what i feel then why do you lie so i adore you, i want i need you i miss you never forget you do not cry for nothing trust in you trust in me love you love you a cre fight for you love you love you a cre gets ku bo si tudo kel ki bu ta cuenta i was more than a lie everything would be perfect but n'ta

Laatste Update: 2019-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

== alfabeto ==== exemplos ==;pai nosso "(em alfabeto latino)":nos padre, ce es en sielo:sante es tu nome.

Engels

there are 22 prepositions, such as a (at, to), de (of, from), en (in, into), and con (with).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

e é por isso que um número muito maior de consumidores na região irá adotar a tendência mi casa es tu casa e e dar apoio entusiasmado a marcas que não fecham os olhos para a desigualdade social e (melhor ainda) oferecem aos consumidores a chance de fazer o seu papel para solucionar os problemas sociais.

Engels

which is why many more consumers in the region will embrace the mi casa es tu casa trend and enthusiastically support brands that don't close their eyes to social inequality, and (better yet) offer consumers a chance to play a part in fixing social issues.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o estabelecimento de tais limites representará o reconhecimento da importância de acções destinadas a resolver os problemas de um número sig nificativo de pessoas que vivem em áreas onde es tão sujeitas a níveis de ruído prejudiciais para a saúde (causadores de «stress» ou de perturbações do sono).

Engels

this concept would recognize the importance of action aimed at assisting the significant numbers of people living in areas where they are subject to lev­els of noise which affect their health (by causing stress or disturbing sleep).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

os "empregos em 0 eur" inglês, onde es-empregados estão disponíveis dependendo da demanda dos empregadores e pago à tarefa, conforme necessário, não estão longe.

Engels

the "jobs at 0 euros" english, where employee-es are available depending on the demand of employers and paid to the task as needed, are not far away.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

uma grande vantagem desta iniciativa, integrando sistemas de garantia, reside no facto de os estados-membros onde es ses sistemas não existem terem de os criar, ao passo que os que já os têm poderão mais facilmente tratar os pedidos inerentes à concessão dessas garantias, já que, nestes pro gramas, o número de pedidos é muitas vezes superior aos que podem ser atendidos.

Engels

i hope that the commission will listen to us on this point and will truly mainstream opportunities for women within this financial assistance.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

comunidade europeia e os estados unidos mexicanos em matéria de cooperação sobre o controlo de irecursores de drogas ou substâncias químicas manteiga a preços reduzidos aos beneficiários da assistência social proposta de regulamento (ce) do conselho que altera o regulamento (cee) n" 2990/82 relativo à venda de manteiga a preços reduzidos aos beneficiários da assistência social (apresentados pela comissão) f requentemente utilizados no fabrico ilícito de­ es tu pefa ci en tes e substâncias psicotrópicas

Engels

com(96 > 661 final proposal for a council regulation (ec) allocating for 1997 catch quotas between member states for vessels fishing in lithuanian waters (presented by the commission) com(96) 631 final commission report to the budgetary authority on guarantees covered bv the general budget (situation at 30 june 1996) 12.12.1996-58 pp, isbn 92-78-13210-1 cb-co-96-662-en-c

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

10 for choir a capella (1960):** ubi caritas et amor** tota pulchra es** tu es petrus** tantum ergo* messe cum jubilo op.

Engels

10 for choir a capella (1960):** ubi caritas et amor** tota pulchra es** tu es petrus** tantum ergo*"messe cum jubilo" op.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

"== bibliografia ==*"les deux chemins de la philosophie" (2009)*"la plus belle histoire de la liberté", com nicole bacharan e abdelwahab meddeb (2009)*"mai 68 expliqué à nicolas sarkozy" (2008)*"une rage d'enfant" (2006)*"le discours de la haine" (outubro de 2004)*"ouest contre ouest" (agosto de 2003)*"descartes c'est la france" (outubro de 1987)*"dostoievski à manhattan" (janeiro de 2002)*"la troisième mort de dieu" (março de 2000)*"cynisme et passion" (janeiro de 1999)*"le bien et le mal" (setembro de 1997)*"de gaulle où es-tu ?

Engels

==works==*a child's rage (une rage d'enfant) (2006)*the discourse of hate (le discours de la haine) (2004)*west versus west (ouest contre ouest) (2003)*dostoevsky in manhattan (dostoïevski à manhattan) (2002)*the third death of god (la troisième mort de dieu) (2000)*silence, it kills (silence, on tue) (1986) (with thierry wolton)*stupidity (la bêtise) (1985)*cynicism and passion (cynisme et passion) (1981/1999)*the force of vertigo (la force du vertige) (1983).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

white (pse). - (en) devia ter ouvido a resposta original, de preferência à interpretação, mas não percebi onde é que era possível encontrar as fontes documentais onde es tão publicadas as disposições que regulam o programa urban.

Engels

in addition to air pollution we should also address the is sue of noise pollution: from companies whose normal working activities are very loud; from badly sound proofed buildings; and also from excessively loud music from some night-clubs and the high volume levels of young people's walkmans.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

onde: es = elevação da célula representada pela depressão; ei = elevação da célula i analisada; si = vetor conjunto que contém todas as células de uma janela 3 x 3, cujo envoltório tangencia a célula i analisada; ek = célula pertencente ao conjunto si .

Engels

where es is the elevation of the cell representing the depression starting point; ei is the elevation of the i cell analyzed; si is the vector set containing all the cells in an external 3 x 3 window, ek is the elevation of the k cell in the set si .

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK