Je was op zoek naar: quando voce se exercita (Portugees - Engels)

quando você...
when you give...

e isso se exercita na experiência.
and that works out in experience.

quando você se levantou dessa vez
when you got up that time

quando você veio?
when did you come?

quando você se proclama defensor da fé.
when we have proclaimed ourselves defender of the faith

quando você nasceu
username

quando você começar?
when you start?

quando vocês começaram?
when did you begin this project?

então, você se exercita e ele marca o exercício.
so, you exercise and it picks up the exercise.

quando você se sentir melhor, você jogará melhor!
when you feel better,you will pray better. you will play better!

bom quando você se sentir como o café ... a cada hora do dia
good when you feel like coffee ... every hour of the day

quando você entrou no exército?
when did you enter the army?

é só que quando vocês se veem e conversam fica mais interessante.
it is just that when you see each other and chat it gets more interesting.

algo que te faz sorrir quando você se levanta todas as manhãs.
something that makes you smile when you get up every single morning.

- este é o status padrão quando você se conecta ao skype.
- this is the default status when you have logged in to skype.

"quando você se torna consciente do bloqueio, você deve fazer algo.
“once you become aware of the blockage, you must do something.

quando você se esquece disto e se torna orgulhoso, os planos falham.
when you forget this and become proud, plans fail.

estes serão explicados quando você se juntar e se tornar um membro aprovado.
there are many more exciting features that you will be able to enjoy from your member area. these will all be explained when you join and become an approved member.

e nem sempre é fácil encontrar a paz quando você se tornar chateado ou irritado.
and it isn’t always easy to find peace when you’ve become upset or irritated。

e quando você se voltar para o ministério de paulo, você encontra a mesma coisa.
and when you turn to paul's ministry, you find the same thing.