Je was op zoek naar: sendo avos paternos (Portugees - Engels)

sendo avos maternos
being paternal grandparents

avós paternos
paternal grandparents

seus avós paternos eram galeses.
his paternal grandparents were welsh.

seus avós paternos eram constantino e fausta.
her paternal grandparents were constantine the great and fausta.

ele vive em uma pensão com seus avós paternos.
he lives in a boarding house with his grandparents.

junto com seu irmão, foi criada parcialmente pelos avos paternos rita e romeo tomei.
she has a younger brother, actor adam tomei, and was partly raised by her paternal grandparents, rita and romeo tomei.

os seus avós paternos são escoceses e os maternos são galeses.
his paternal grandparents were scottish and his maternal grandparents were welsh.

os filhos estão em portugal sob a guarda dos avós paternos.
their children, still in portugal, are in the care of their paternal grandparents.

seus avós paternos foram joão asen iii da bulgária e irene paleóloga.
her paternal grandparents were ivan asen iii of bulgaria and irene palaiologina.

seus avós paternos eram o ator steve mcqueen e a atriz neile adams.
his paternal grandparents were actor steve mcqueen and filipina actress neile adams.

os avós paternos de sheeran eram irlandeses, de maghera e north wexford.
sheeran's paternal grandparents were irish, from maghera, county londonderry and gorey, county wexford.

ela e sua irmã nina foram criadas pelos avós paternos, após seus pais se divorciarem.
she and her younger sister nina were raised by their paternal grandparents after their parents divorced.

os seus avós paternos eram fernando i de médici, e a sua esposa cristina de lorena.
her paternal grandparents were ferdinando i de' medici, grand duke of tuscany and his wife christina of lorraine.

os seus avós paternos eram guilherme, duque de nassau, e a princesa paulina de württemberg.
her paternal grandparents were william, duke of nassau and princess pauline of württemberg.

* primos — são os que têm os mesmos avós (paternos ou maternos).
they are subdivided into two: patrilineal (male) and matrilineal (female).

a filha do casal foi maioritariamente criada pelos avós paternos até aos 9 anos de idade e foi muito mimada por eles.
their daughter was largely raised by her paternal grandparents until she was nine and was badly spoiled by them.

meus avós paternos vinham da polônia e foram primeiro para o chile, com a ideia de migrar para os estados unidos.
my paternal grandparents came from poland and went first to chile, with the idea of migrating to the united states.

== biografia ===== família ===seus avós paternos eram o rei paulo da grécia e frederika de hanover.
===family===her paternal grandparents were king paul of greece and frederika of hanover.

os seus avós paternos eram o duque frederico viii de schleswig-holstein e a princesa adelaide de hohenlohe-langenburg.
her maternal grandparents were frederick viii, duke of schleswig-holstein and princess adelheid of hohenlohe-langenburg.

os seus avós paternos eram o duque fernando alberto i de brunswick-wolfenbüttel e a princesa cristina de hesse-eschwege.
she was also the sibling of the queen of denmark and norway and the duke of brunswick-wolfenbüttel.