Je was op zoek naar: taxa de variação do indice de preços (Portugees - Engels)

intervalo de variação de preços
range

taxa de variação de carga
rate of load change

taxa de variação
rate of change

limite máximo de variação diária de preços
daily trading limit

taxa de variação anual
annual rate of change

coeficiente de variação do índice de perifericidade
coefficient of variation for the peripherality index

assalariados (taxa de variação)
employees (rate of change)

taxa de inflação índice de preços no consumidor
consumer price index

indicador de variação de guinada
rate of turn indicator

taxa de variação anual (tva)
annual rate of change

taxa anual de variação do volume da mão­de­obra agrícola
annual rate of change in the agricultural labour force

cláusula de variação do preço do gás
fuel price adjustment clause

variação do índice de refração na atmosfera
refractive index structure of the atmosphere

a taxa de variação do produto obtem-se da equação (1) como
the variation rate of the product is obtained from equation (1) as

Índice de preços no consumidor - taxa de variação homóloga
consumer price index - year-on-year rate of change

os indicadores relativos às frutas e verduras apresentaram taxas de variação superiores aos indicadores de preços dos legumes.
the indicators regarding fruit and vegetables show variation rates above the indicators of the prices of legumes.

Índice de preços no consumidor - taxa de variação média anual
consumer price index - annual average rate of change

produção industrial (índice de variação)
(percentage change)

Índice harmonizado de preços no consumidor - taxa de variação média anual
harmonized index of consumer prices - annual average rate of change

grande homogeneidade (em termos de variação do índice de refracção), inferior a 5x10-6;
high homogeneity (index of refraction variance) less than 5 × 10-6;