Je was op zoek naar: tou almosado meu lindo (Portugees - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

meu lindo

Engels

my prety

Laatste Update: 2015-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Carliedu

Portugees

bom dia meu lindo

Engels

good morning my beautiful friend

Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

obrigada meu lindo

Engels

thank you my beautiful friend

Laatste Update: 2019-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

saudades meu lindo

Engels

meu lindo

Laatste Update: 2021-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

meu lindo bom dia

Engels

same to u

Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

meu lindo traduza

Engels

good morning friends

Laatste Update: 2020-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

obrigada meu lindo

Engels

thank my beautiful

Laatste Update: 2015-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

obrigada meu lindo amigo

Engels

obrigada meu lindo

Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

depois você ve meu lindo

Engels

after you see my beautiful

Laatste Update: 2016-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

obrigado meu lindo em inglês

Engels

thank you my prety in english

Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

oi meu lindo saudades de você

Engels

hi, my dear, i really miss you.

Laatste Update: 2018-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu tambem te amo meu lindo

Engels

i love you too, my dear.

Laatste Update: 2018-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

beijos,meu lindo et a bientot

Engels

kisses my beautiful et a bientot

Laatste Update: 2016-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

meu lindo vc ligou eu estava dormindo 😴

Engels

i didn't see your call

Laatste Update: 2020-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

precisei ficar longe pra ter certeza absoluta. quando voltar te quero só pra mim. meu lindo tigre!

Engels

i had to get away to be absolutely sure. when i return i want you to me only. my gorgeous tiger!

Laatste Update: 2016-08-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

—meu anjo, não queria te deixar triste, mas tudo que fiz foi pensando no seu futuro meu lindo, que deus proteja você e seu pai.

Engels

-my angel, i did not want to cause you to be sad, but all i did was thinking about your future, my beautiful. may god protect you and your father.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como eu tinha apenas 15 anos e vinha aprendendo valores da vida de forma tão distorcida com meu pai, eu não tinha como avaliar o que era aceitável ou não, e meu pai rapidamente me convenceu que minha mãe estava com ciúmes de meu lindo corpo pois, segundo ele, ela jamais ficaria tão bela como eu naquele biquini.

Engels

i was just 15 and as i was learning so many distorted values from my father i didn’t know limits for acceptable behavior and my father was very quick to convince me that my mother was jealous of my beautiful body and that she would not look as good as me in that bikini.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

lamento que seja eu a ter a última palavra sobre este documento, que foi tratado de forma tão admirável pelo senhor deputado crowley na sua declaração de voto, mas devo dizer, senhor presidente, que me sinto profundamente triste- muito embora tenha votado a favor deste documento- pelo facto de, em itália, o meu lindo país que tem tanto sol maravilhoso, continuar em vigor uma lei nos termos da qual quem ficar severamente incapacitado para o trabalho, embora tendo trabalhado e descontado para a segurança social, deve receber uma pensão que não vai além dos 40-50 euros por mês, com a qual terá de viver entre os 30 anos de idade, digamos, e os 65 ou talvez 70 anos.

Engels

i am sorry that i am having the last word on this document, which has been dealt with so admirably by mr crowley in his explanation of vote, but i have to say, mr president, that i am deeply saddened- although i did vote for the document- by the fact that, in italy, my beautiful country which has so much beautiful sun, there is, regrettably, still today, a law according to which those who become severely disabled and unfit for work, despite having worked and paid social security contributions, are to have an allowance of no more than eur40-50 per month on which to live between the age of 30, say, and the age of 65 or maybe 70.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK