Je was op zoek naar: você arrasou (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

você arrasou

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

arrasou

Engels

rocked too much

Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

arrasou amigo

Engels

razed friend

Laatste Update: 2017-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

antíoco arrasou depressa a região.

Engels

antiochus quickly swept through the region.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

regressam às aldeias que o senhor milosevic arrasou.

Engels

it means they go back to the villages that mr milosevic has razed to the ground.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

no porto, o vento arrasou numerosas gruas, destruiu barcos, fábricas, etc.

Engels

in the harbour, the winds overturned several cranes and wrecked boats, installations and the like.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o texto dizia: “mãe, você vai arrasar.”

Engels

her text said, "mom, you will rock."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

shakira representa por completo 'você tocar o cd, e ele todo arrasar'".

Engels

shakira represents that 360 degrees of: you put it in, and the whole cd rocks".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

andy você arrasa, continue assim, não tem que abrir mão de nada - your body your rules.

Engels

andy, you rock, keep being this way, you do not have to give up anything - your body your rules.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

você também terá a oportunidade de descobrir a cidade de arras por ocasião de tempo livre para almoço (não incluído).

Engels

you will also have an opportunity to discover the city of arras with some free time for lunch (not included).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

arrasar

Engels

spirit level

Laatste Update: 2011-06-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,749,086,931 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK