Je was op zoek naar: vou fazer o xixi primeiro e depois do café (Portugees - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

o "não" primeiro, e depois o "sim".

Engels

the 'no' to start with and then the 'yes'.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

vou fazer primeiro uma verificação para ver quantos colegas permaneceram na sala e depois verei.

Engels

i will first check to see how many members remain in the house and then i shall consider what to do.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

feche o relatório primeiro, e depois tente novamente.

Engels

close that report first, and then try again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

vou fazer o possível.

Engels

i'll do my best.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

você pode fazer o seu modelo, e depois compartilhá-lo.

Engels

you can make your own model, and then share it with the world.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

vou fazer o upload disto

Engels

call me show me your boobs

Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

o que você precisa fazer é comprar as moedas primeiro e depois comprar os itens.

Engels

what you need to do is buy the coins first and then buy the items.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

este ficheiro não está gravado. grave-o primeiro e depois compile.

Engels

this file has not been saved. save it first and then build.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

o solvente para scintimun nunca deve ser radiomarcado primeiro e depois adicionado a scintimun.

Engels

solvent for scintimun must never be radiolabelled first and then added to scintimun.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

segundo plutarco, herénio matou-o primeiro, e depois cortou-lhe a cabeça.

Engels

according to plutarch, herennius first slew him, then cut off his head.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

este e o motivo. deus criou adão primeiro, e depois criou eva para ser uma ajudadora de adão.

Engels

that is the reason. god created adam first and then created eve to be a "helper" for adam.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

a seguir instale o avg primeiro e depois o avg para lotus domino, para garantir a funcionalidade correta.

Engels

then install avg first, and avg for lotus domino second, to ensure correct functionality.

Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

se me dão licença, falarei primeiro da resolução e depois do relatório elaborado pela senhora deputada van den burg.

Engels

with your agreement, i shall first speak on the subject of the resolution and then come to the report produced by mrs van den burg.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

contudo, na qualidade de presidente, não posso anunciar que vou fazer uma coisa e depois fazer o contrário.

Engels

you say that meas ures will be adopted, and that was my question: what measures will be adopted, mr commissioner?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

então a da direita foi feita primeiro, e depois a da esquerda foi feita sobre ela.

Engels

so the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

por favor indique a sua senha actual primeiro e depois indique duas vezes a sua senha nova.

Engels

please enter your current password first and then your new password twice.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

11. a criança deve aprender uma língua de forma adequada primeiro e depois começar a aprender o outro

Engels

11. a child should learn one language properly first and then start learning the other

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eu os convido a rezar em silêncio, primeiro, e depois todos juntos por estes irmãos e irmãs.

Engels

i invite you to pray in silence first, and then all together for these brothers and sisters. moment of silence

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

o jantar é novamente por sua conta. nós nos veremos amanhã depois do café da manhã

Engels

you are once again on your own for dinner. we'll see you tomorrow after breakfast, which is once again included in the tour price.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

o avanço para um trabalho selecionado faz o leitor sair do site de o livro depois do livro.

Engels

the history of literature after the book.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
8,453,107,651 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK