Je was op zoek naar: vou voltar (Portugees - Engels)

vou voltar.
i will come back to.

eu vou voltar
i'll come back soon

e eu vou voltar.
e eu vou voltar.

eu vou voltar definitivamente!!!!!!!!!!!
eu vou voltar definitivamente!!!!!!!!!!!

eu nunca mais vou voltar aqui.
i'm never coming back here again.

não vou voltar a este assunto.
i do not wish to go back over this question.

eu vou voltar em breve de verdade
i will return soon

então vou voltar para minha história.
so i can go back to my story.

agora, vou voltar à minha demonstração.
now i'm going back to my demonstration.

agora eu vou voltar atrás na história.
now i'm going to step back in history.

não vou voltar à minha declaração inicial.
i am not going to revert back to my initial statement.

mas vou voltar à questão do diálogo estruturado.
however, i would like to return to the subject of structured dialogue.

sejamos claros, porque não vou voltar atrás.
i would say very clearly that i am not going back on what has happened.

e que de algum modo vou voltar outra vez pra você.
and somehow i'll return again to you.

ok, agora vou voltar e mostrar um segundo projeto.
ok, now i'm going to go back, and so i'm going to hit a second project.

senhora presidente, não vou voltar ao assunto que levantei aqui.
madam president, i will not go back to the matter i raised here.

já se passaram mais de 10 anos, mas eu vou voltar a escrever.
this happened more than 10 years ago, but i’m going to finish it. i have a lot of faith to this novel.

chamados templos maias que vou voltar para mais tarde no texto.
called maya temples which i will return to later in the text.

não vou voltar a essa questão.permitam-me apenas uma observação.
but that is very well expressed by mrs o'toole in her report, so i need not dwell on that point.

claro que eu vou voltar à valência para praticar o meu espanhol."
i'm sure i'm going to come back to study spanish in valencia.”