Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(4) foi apresentado um pedido para estabelecer limites máximos de resíduos para a substância piceae turiones recentes extractum.
(4) une demande a été introduite en vue de la fixation de limites maximales de résidus pour piceae turiones recentes extractum.
o regulamento (ce) n.° 6/2006 da comissão, de 5 de janeiro de 2006, que altera os anexos i e ii do regulamento (cee) n.° 2377/90 do conselho que prevê um processo comunitário para o estabelecimento de limites máximos de resíduos de medicamentos veterinários nos alimentos de origem animal, no que diz respeito à dihidroestreptomicina, à tosilcloramida sódica e ao piceae turiones recentes extractum, deve ser incorporado no acordo.
le règlement (ce) no 6/2006 de la commission du 5 janvier 2006 modifiant les annexes i et ii du règlement (cee) no 2377/90 du conseil établissant une procédure communautaire pour la fixation des limites maximales de résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments d'origine animale en ce qui concerne la dihydrostreptomycine, le sodium de tosylchloramide et piceae turiones recentes extractum doit être intégré dans l'accord.