Je was op zoek naar: eu apaixono (Portugees - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

eu apaixono

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Italiaans

Info

Portugees

eu apaixono-me por pessoas.

Italiaans

io mi innamoro delle persone.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu apaixono-me muito facilmente.

Italiaans

- io mi innamoro molto facilmente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu? apaixonado?

Italiaans

lo innamorato?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

e eu apaixono-me por ti à primeira vista.

Italiaans

e m'innamorero' di te a prima vista.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu tô apaixonado.

Italiaans

sono innamorato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu apaixonei-me.

Italiaans

che c'e'?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu... apaixonei-me.

Italiaans

- alzarti e dipingere? - esatto, fumare gauloises.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- eu apaixonei-me.

Italiaans

- io mi sono innamorato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu estou apaixonado?

Italiaans

sono innamorato?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- eu estava apaixonado.

Italiaans

ero innamorato. lo sono ancora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu tambem me apaixonei.

Italiaans

mi stavo innamorando anch'io.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu apaixonei-me por ti

Italiaans

# i fell in love with you #

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- eu nunca me apaixonei.

Italiaans

non mi sono mai innamorata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

-eu apaixonei-me por si.

Italiaans

- sono pazzo di te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

e depois... eu apaixonei-me.

Italiaans

vi daremo 50 per uno

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu apaixonei-me naquele momento.

Italiaans

mi sono innamorata, in quel momento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu apaixonei-me pela câmara phantom.

Italiaans

mi sono innamorato della phantom camera,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu apaixonei-me pelo teu pai, não foi?

Italiaans

era pazza di tuo padre, vero?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

a tua mãe e eu apaixonamos-nos por essa música.

Italiaans

io e tua madre ci siamo innamorati su questa canzone.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu apaixonar-me-ia por ela de qualquer forma

Italiaans

mi innamorerei di lei lo stesso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,045,161,676 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK