Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi dod na bo
dod in bo
Laatste Update: 2012-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu confio na bo.
mi fido di bo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tens de confiar na bo.
dobbiamo fidarci di bo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"não confies na bo derek".
"non fidarti di bo derek".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
certo, então nos vemos na bo.
d'accordo. beh, ehm, allora forse ci vedremo in sala operatoria.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu disse para pores as bolas na bo...
ho detto di mettervele in...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu sou hae-mi, park hae-mi, e tu?
sono hae-mi, park hae-mi, e tu?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disseste "confie na bo", eu confiei na bo.
dici: "fidati di bo" e io mi fido di bo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
disse que mi... e cito: " sua condição de celebridade não te dá privilégios em oz."
mi hai detto, e cito testualmente, che la mia celebrità non mi avrebbe dato alcun vantaggio qui a oz.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quero a certeza absoluta que assumirás o que tenha acontecido a emily e dode.
voglio la completa certezza che qualsiasi coercizione su emily e dode è da imputare a te.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
não, não, não se diz "eu", mas "mi" e "tu" é "ti"!
no, no, voi non dite "il mio", dite "il me"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
joão ahrens teixeira não é o horror das minas terrestres que faz as capas da imprensa no reino unido mas sim os rumores do romance entre a princesa e dodi fayed. a especulação aumentou com a chegada ontem à noite de um automóvel...
non è tanto l'orrore delle mine antiuomo che fa notizia in patria, quanto le voci sulla storia d'amore della principessa diana con dodi al fayed, voci alimentate dall'arrivo, ieri sera, di un'auto molto simile a quella della principessa...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
em ambos os estudos, diminuiu a gravidade do sintoma vulvovaginal mais incómodo para o indivíduo a partir da linha de base, o ph vaginal, a percentagem de células parabasais da vagina de acordo com o maturation index (mi) e aumentou a percentagem das células superficiais da vagina de acordo com o mi.
in entrambi gli studi, fablyn ha ridotto la gravità del sintomo più fastidioso della vva al basale, ha ridotto il ph vaginale, la percentuale delle cellule parabasali vaginali derivate dall’ indice di maturazione (mi) ed ha aumentato la percentuale delle cellule superficiali vaginali derivate dall’ indice di maturazione.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.