Je was op zoek naar: as obras de diego valezquez (Portugees - Spaans)

instituto para as obras de religião
instituto para las obras de religión

obras de cesteiro
cestería

obras de stock
obras de reserva

- obras de construção;
- obras de albañilería;

obras de cortiça natural
manufacturas de corcho natural

obras de alumínio, n.e.
manufacturas de aluminio n.c.o.p.

se não faço as obras de meu pai, não me acrediteis.
si no hago las obras de mi padre, no me creáis

obras de protecção contra raios
trabajos de protección contra rayos

morreu a mãe de diego maradona.
murió la madre de diego maradona.

- as obras de construção e/ou adaptação das instalações eléctricas,
- obras de construcción o adaptación de instalaciones eléctricas,

as obras de arte cruzaram o oceano para serem exibidas aqui no brasil.
las obras de arte cruzaron el océano para ser exhibidas acá en brasil.

- as obras de construção e/ou adaptação das estruturas de alojamento dos animais,
- obras de construcción o adaptación de establos,

pergutaram-lhe, pois: que havemos de fazer para praticarmos as obras de deus?
entonces le dijeron: --¿qué haremos para realizar las obras de dios

venham ver as obras de mestres da arte antiga como dürer, cranach, aachen ou hollar.
verá obras de los maestros de arte antiguo como durero, cranach, aachen u hollar.

(que os engenheiros continuem quebrando suas cabeças para colocarem as obras de niemeyer de pé).
(espero que los ingenieros sigan rompiéndose la cabeza para poner en pie los trabajos de niemeyer).

- as obras de construção e/ou adaptação de estruturas para o tratamento dos efluentes das explorações,
- obras de construcción o adaptación de estructuras de tratamiento del estiércol,

- as obras de construção e/ou adaptação de estruturas para a recolha e a conservação do leite,
- obras de construcción o adaptación de estructuras de recogida y conservación de leche,

(4) as obras de arte, antiguidades, mobiliário, peças de colecção e recordações são normalmente vendidos em leilão.
(4) los objetos de arte, las antigüedades, los muebles, las piezas de colección y los objetos de interés suelen ponerse en venta en subastas.

maría de diego durantez, directora general relaciones institucionales y acción exterior, comunidad autónoma de castilla y león,
sra. maría de diego durantez, directora general de relaciones institucionales y acción exterior, comunidad autónoma de castilla y león,

responderam-lhe: nosso pai é abraão. disse-lhes jesus: se sois filhos de abraão, fazei as obras de abraão.
respondieron y le dijeron: --nuestro padre es abraham. jesús les dijo: --puesto que sois hijos de abraham, haced las obras de abraham