Vraag Google

Je was op zoek naar: atentamente (Portugees - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Zweeds

Info

Portugees

Leia- o atentamente.

Zweeds

Den innehåller information som är viktig för dig.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

Leia esta secção atentamente.

Zweeds

Läs noga detta avsnitt.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Leia atentamente este folheto.

Zweeds

Läs noga igenom hela bipacksedeln.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Siga atentamente os seus conselhos.

Zweeds

Följ deras anvisningar noga.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Por favor leia- o atentamente.

Zweeds

Läs den noga.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

Leia atentamente as instruções e Me

Zweeds

Läs instruktionerna noggrant och följ dem steg för steg.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

to Siga atentamente os seus conselhos.

Zweeds

Följ deras anvisningar noga.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

A Comissãoestáa examinar asituação atentamente.

Zweeds

Kommissionen undersöker situationen noga.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Analisámos muito atentamente a questão.

Zweeds

Det borde väl rimligen vara tvärtom.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ESCUTAR ATENTAMENTE A VOZ DOS MAIS PEQUENOS

Zweeds

LYSSNA PÅ SMÅFÖRETAGEN

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Será necessário analisar atentamente as implicações

Zweeds

Konkurrensen från låglöneekonomier utgör ett allvarligt hot mot sådana

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Este domínio tem de ser atentamente examinado.

Zweeds

Forskningen borde därför riktas in även på arbetarskyddet och företagshälsan.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- Escutar atentamente a voz dos mais pequenos

Zweeds

DIVERSEAtt nå ut med forskningsresultat till företagen 23

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Os resultados da lmagem são atentamente avaliados

Zweeds

Resultatet av lminspelningen kontrolleras noggrant.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

monitorizar mais atentamente a sua função hepática.

Zweeds

mer noggrant följa upp dina levervärden.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ad atentamente e controlar a pressão arterial.

Zweeds

Om dessa reaktioner inträffar kräver de omedelbar läkarhjälp och intensivvård.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

Recomendação n.° 1AComissãocontinuaráaacompanhar atentamente evolução do sector.

Zweeds

Rekommendation nr 1 Kommissionen kommer att fortsätta att noga övervaka utvecklingen inom sektorn.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Atentado ao pudor

Zweeds

Sexuella övergrepp

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

Na avaliação global, os Estados-Membros devem estar particularmente atentos:

Zweeds

Vid den samlade bedömningen ska medlemsstaterna vara särskilt uppmärksamma på följande:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Portugees

Nessa avaliação global, os Estados-Membros devem estar particularmente atentos:

Zweeds

Vid den samlade bedömningen ska medlemsstaterna vara särskilt uppmärksamma på följande:

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK