Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mai jos
ned
Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mută mai jos
& flyt ned
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* vezi mai jos
* se
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
*(vezi mai jos)
*(se nedenunder)
Laatste Update: 2010-05-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3a de mai jos:
2) som artikel 3a indsættes:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mută piesa mai jos
flyt brik ned
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) de mai jos.
2 nedenfor .
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jucători pozaţi mai jos.
spillernes billede nedenfor.
Laatste Update: 2010-05-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
derulează o linie mai jos
rul én linje ned
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* vezi informaţii suplimentare mai jos
* se yderligere information nedenfor.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
tabelul 1 este corectat mai jos.
tabel 1 korrigeres nedenfor.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agregate pentru dimensiunile de mai jos
aggregeringsniveau
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* vezi informaţiile suplimentare de mai jos.
* se yderligere oplysninger nedenfor.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
diagrama ciclului este prezentată mai jos:
diagrammet over denne cyclus er gengivet nedenfor:
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(procentele prezentate mai jos sunt ilustrative.
(de nedenfor anførte procentsatser er kun vejledende eksempler. se også bilag i, der indeholder flere eksempler.)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tabelul de mai jos cuprinde următoarele informații:
tabellen nedenfor indeholder følgende oplysninger:
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
În condiţiile definite mai jos, directorul general:
inden for de i det følgende fastsatte rammer skal generaldirektøren:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
stabiliÈi aceastÄ opÈiune pentru a adÄunumÄr secvenÈial începînd cu indexul stabilit mai jos.
aktivér denne indstilling for at tilføje et sekvensnummer der starter med indekset herunder.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selectaÈi un port valid detectat sau introduceÈi direct uri- ul corespunzÄtor în cîmpul de mai jos. the uri is empty
vælg en gyldig detekteret port eller indtast den tilsvarende uri direkte i redigeringsfeltet forneden. the uri is empty
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buton mutare filtru mai jos acest buton mutÄ mai jos filtrul evidenÈiat în lista de filtre, cÄtre partea de sfîrÈit a lanÈului de filtrare.
flyt filter nedad: denne knap flytter det fremhævede filter nedad i listen af filtre, mod slutningen af filterkæden.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: