Je was op zoek naar: elemente de inginerie mecanica (Roemeens - Duits)

servicii de inginerie
ingenieurleistungen

f) servicii de inginerie
f) ingenieurdienstleistungen

instrument de inginerie financiară
finanzierungsinstrument

servicii tehnice şi de inginerie
technische dienstleistungen und ingenieurdienstleistungen

f) servicii de inginerie; și
f) ingenieurdienstleistungen; und

capitolul viinstrumente de inginerie financiară
im operationellen programm wird folgendes spezifiziert:

inginerie mecanică
mechanical engineering

accesul la activele de inginerie civilă
zugang zu baulichen anlagen

e) servicii de inginerie (cpc 8672)
e) ingenieurdienst­leistungen (cpc 8672)

echipamente inginerie mecanică
maschinenbau

pregătirea unui proiect de inginerie care să includă:
vorbereitung eines ingenieursprojekts mit folgenden bestandteilen:

f) servicii de inginerie integrată (cpc 8673)
f) integrierte ingenieurdienst­leistungen (cpc 8673)

3. servicii de construcȚii Și servicii de inginerie conexe
3. bau- und verwandte ingenieurdienstleistungen

articolul 35condiŢii aplicabile tuturor instrumentelor de inginerie financiarĂ
folgende ausgaben kommen nicht für eine beteiligung ausdem eff in betracht:

dma (alte lucrări de construcții de inginerie civilă cpc 529)
dma (sonstige tiefbauarbeiten cpc 529)

instrumentelor de inginerie financiară în beneficiul întreprinderilor mici și mijlocii;
finanzierungsinstrumenten für kleine und mittlere unternehmen;

„lucrare” înseamnă clădire și lucrare de inginerie civilă;
„bauwerke“: bauwerke sowohl des hochbaus als auch des tiefbaus.

descrierea instrumentului de inginerie financiară și a măsurilor de punere în aplicare;
beschreibung des finanzierungsinstruments und durchführungsregelungen;

cerințele pentru declarația de cheltuieli privind instrumentele de inginerie financiară ar trebui simplificate.
die auf ausgabenerklärungen anzuwendenden vorschriften sollten im fall von finanzierungsinstrumenten vereinfacht werden.

cerințele privind declarația de cheltuieli aferentă instrumentelor de inginerie financiară ar trebui să fie simplificate.
die auf ausgabenerklärungen anzuwendenden vorschriften sollten im fall von finanzierungsinstrumenten vereinfacht werden.