Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
intotdeauna
immer
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ok: intotdeauna trece
ok: keine fehler
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esuat: intotdeauna esuat
fehler: fehler aufgetreten
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mai rigid inseamna mai eficient dar nu ofera intotdeauna plimbarea cea mai confortabila.
unsere ingenieure können also weniger material verwenden, was wiederum für ein geringes rahmengewicht sorgt.
Laatste Update: 2010-07-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
trebuie verificat intotdeauna statusul alelei hla-b*5701 înainte de iniţierea terapiei
vor dem einleiten der therapie muss immer der hla-b*5701-status dokumentiert werden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cand este necesara administrarea de produse radioactive la femeile cu potential fertil, trebuie intotdeauna cerute informatii despre sarcina.
falls die verabreichung radioaktiver arzneimittel an frauen in gebärfähigem alter erforderlich ist, sind stets informationen über eine potentielle schwangerschaft einzuholen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pentru a evita riscul de contaminare a conţinutului, controlaţi intotdeauna tehnicile de asepsie (de exemplu utilizarea de seringi şi ace de unică folosinţă pentru fiecare doză administrată) şi urmariţi strict instrucţiunile de utilizare de mai jos.
um das risiko einer kontamination des inhalts zu vermeiden, sollten jederzeit aseptische bedingungen eingehalten (d. h. bei jeder entnahme sind sterile einmalspritzen und -kanülen zu verwenden) und die nachfolgenden hinweise zur handhabung streng befolgt werden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
posibilitatile de finantare sunt intotdeauna supuse unui context mai larg si obiectivelor regulamentelor (de ex. dezvoltarea regionala) si in unele situatii chiar articolul respectiv poate limitat intr-un anumit context (ex. prevenirea riscurilor, energii regenerabile).
die fördermöglichkeiten sind stets an den breiteren kontext und die zielsetzungen der verordnungen (z. b. regionalentwicklung) gebunden und in einigen fällen kann auch der artikel selbst auf einen bestimmten zusammenhang (z. b. gefahrenverhütung, erneuerbare energien) beschränkt sein.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: