Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hidroxocobalamina poate fi administrată femeilor gravide.
hidroksokobalaminas gali būti skiriamas nėščioms moterims.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hidroxocobalamina determină scăderea concentraţiei sanguine de cianură.
hidroksokobalaminas mažins cianido kraujyje koncentraciją.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hidroxocobalamina poate interfera cu toţi parametrii colorimetrici urinari.
hidroksokobalaminas gali daryti poveikį visų kolorimetrinių šlapimo tyrimų rodmenims.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
substanţa activă din cyanokit, hidroxocobalamina, reacţionează cu cianura din organism.
cyanokit veiklioji medžiaga hidroksokobalaminas reaguoja su į organizmą patekusiu cianidu.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hidroxocobalamina (vitamin b12) se utilizează ca supliment alimentar începând din anii 1950.
hidroksokobalaminas (vitaminas b12a) kaip vitamininis papildas naudojamas nuo 1950 m.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
În consecinţă, aceste medicamente nu trebuie administrate concomitent, pe aceeaşi linie de perfuzie intravenoasă cu hidroxocobalamina.
dėl to šie vaistiniai preparatai negali būti infuzuojamas į veną naudojant tą pačią, kaip ir hidroksokobalaminas, infuzinę sistemą.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
datorită culorii sale roşu aprins, hidroxocobalamina poate determina coloraţia roşie a pielii şi în acest mod poate interfera cu evaluarea arsurii.
dėl ryškiai raudonos spalvos hidroksokobalaminas gali sukelti odos paraudimą, dėl to gali būti sunkiau nustatyti nudegimus.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
deoarece hidroxocobalamina are o culoare roşu închis, majoritatea pacienţilor va prezenta o colorare intensă în roşu a pielii şi membranelor mucoase timp de până la 15 zile şi a urinei timp de până la 35 de zile de la administrarea cyanokit.
dėl ryškiai raudonos spalvos hidroksokobalaminas daugeliui pacientų gali sukelti odos ir gleivinės paraudimą (iki 15 dienų) ir nudažyti šlapimą (iki 35 dienų po gydymo cyanokit).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
datorită culorii sale roşu aprins, hidroxocobalamina poate interfera cu determinarea parametrilor de laborator (cum sunt parametrii de chimie clinică, hematologie, coagulare şi parametrii urinari).
dėl ryškiai raudonos spalvos hidroksokobalaminas gali daryti poveikį laboratorinių tyrimų rodmenims (pvz., klinikinės biochemijos, kraujo, krešėjimo ir šlapimo tyrimų).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la iepurii anesteziaţi, hidroxocobalamina a determinat efecte hemodinamice (presiune sanguină arterială medie şi rezistenţă periferică totală crescute, debit cardiac scăzut) legate de proprietatea sa de a lega oxidul nitric.
triušiams, kuriems buvo sukelta anestezija, hidroksokobalaminas sukėlė hemodinamikos pokyčių (vidurinio arterinio kraujospūdžio padidėjimą, periferinių kraujagyslių pasipriešinimo padidėjimą, iš širdies išstumiamo kraujo tūrio sumažėjimą), kurie buvo susiję su jo sugebėjimu slopinti azoto monoksido poveikį.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cyanokit 2, 5 g pulbere pentru soluţie perfuzabilă hidroxocobalamină
cyanokit 2, 5 g milteliai infuziniam tirpalui hidroksokobalaminas
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
