Je was op zoek naar: ознакомиться (Russisch - Chinees (Vereenvoudigd))

Ознакомиться с сертификатом
由未知授权机构认证的网站

a) ознакомиться с материалами;
查阅档案；

Ознакомиться с общесистемными правилами.
熟悉全系统政策。

Рекомендуем ознакомиться с этим материалом.
建议查阅它们。

программой можно ознакомиться здесь.]
查询整个方案请点击此处。 ]

С ним можно ознакомиться в Интернете.
一览表可在因特网内查得。

С программой можно ознакомиться здесь.]
如欲获取活动方案，请点击此处。 ]

Настоятельно рекомендуется ознакомиться с этим докладом.
该报告十分值得一读。

Комиссия обязана ознакомиться с мнением общественности.
然后将做出改变这个制度的枢密院令。

С соответствующим перечнем можно ознакомиться в секретариате
清单可向秘书处查阅。

С дополнительной информацией можно ознакомиться здесь.]
如欲了解更多详情，请点击此处。 ]

С имеющейся документацией сессии можно ознакомиться здесь.
如欲查阅本次会议的现有文件，请点击这里。

Рекомендуется ознакомиться со следующими дополнительными важными аспектами:
建议可学习以下重要补充方面：

КТК следует вновь ознакомиться со вторым докладом Намибии.
反恐委员会应将纳米比亚的第二次报告重读一遍。

С текстом письма назначенного Председателя можно ознакомиться здесь.
请点击此处查阅候任主席的信。

ознакомиться с общей концепцией процесса разработки плана действий;
提高其对行动计划编制整体概念的了解；

С полным перечнем пресс-конференций можно ознакомиться здесь.
新闻发布会的完整清单请点击此处。

4 Можно ознакомиться на сайте http://www.dodpak.org/.
4 可查阅http://www.dadpak.org。

a Можно ознакомиться по адресу: http://www.unctad.org/cstd.
a 可在 http://www.unctad.org/cstd查阅。

можно ознакомиться на веб-странице: www.un.org/fr/unpress/.
*法文新闻稿见www.un.org/fr/unpress。