Je was op zoek naar: зарегистрировал (Russisch - Engels)

Ваш муж зарегистрировал
your husband registered it

Я зарегистрировал патент
i filed a patent

Этот Комитет зарегистрировал более 320 общин.
more than 320 communities have been registered by the committee.

Комитет зарегистрировал 92 667 случаев нелегального проживания.
the committee has registered 92,667 cases of illegal residents.

ЦИК Беларуси зарегистрировал четырех кандидатов на пост Президента
four candidates in race for belarus presidency

Национальный Банк зарегистрировал первый и второй выпуски об...
national bank registers first and second bond issues of subs...

ЦИК Беларуси зарегистрировал Александра Лукашенко кандидатом в президенты
belarus’ cec registers alexander lukashenko as presidential candidate

; 18 ноябряЦентризбирком Беларуси зарегистрировал 10 кандидатов в президенты.
he was beaten on the head [...] all over the body.

Национальный Банк зарегистрировал 3-й выпуск акций ЗАО "Каза...
national bank has registered the 3rd shares issue of kazakhs...

В октябре банк зарегистрировал отток пятой части розничных депозитов.
in october the bank reported a withdrawal of a fifth part of its retail deposits.

СОП зарегистрировал также 25 случаев вооруженных ограблений, включая пять убийств.
dis also registered 25 cases of armed robbery, five of them involving homicide.

В 2002 году зарегистрировал Ассоциацию карикатуристов (сайт ассоциации: wwwcartoon.org.ua).
in 2002 he registered the association of cartoonists (site of the association: wwwcartoon.org.ua).

Вы зарегистрировали это здесь
have you registered that here